Blind faith

中国日报网 2015-10-13 10:36

分享到

 

Blind faith

Reader question:

Please explain this sentence, particularly “blind faith”: Like so many other students, Mikhail took out her loans on a kind of “blind faith” that she could deal with the consequences.

My comments:

She borrowed money (took out her loans) in order to complete school. Now she’s finding it difficult to pay back those loans.

At any rate, that’s the feeling I get from the tone of the sentence, especially “blind faith”. I hope she’ll eventually be debt free but for now, let’s, well, dwell on “blind faith” a little bit.

Faith, you see, is a strong, fervent belief. To have faith is a much stronger feeling than to have belief in something. Belief is a reasonable trust in something being true. We, for example, may choose to believe or not believe whether someone tells the truth in court based on what they say and the manner in which they say it.

Faith, on the other hand, is a belief so strong that it goes beyond reason, or the rational process.

Hence the term blind faith – blind as in blind love.

Religious faith is sometimes called blind faith because religion often asks for total obedience without questioning.

I once had a heated intellectual discussion with a devout Christian with his new-found religion but in a matter of seconds we were able to reach the conclusion that we had to agree not to agree because neither one of us was going to convince the other.

When he said God created man and the Earth, you see, I immediately tried to reason with him, saying that it’s the other way around, that men created religion including the Christian God.

I tried to give my reasons further but he would not listen. “You don’t have faith”, he kept on saying, over and over again.

To have blind faith is like that. You have total trust and confidence in someone or something without evidence or reason.

To be fair, it’s easy for me to say. I am a nonbeliever. I don’t believe in organized religion of any kind. In fact, I don’t believe in organizations per see.

I mean I don’t have blind faith in them.

Anyways, in our example, Mikhail had blind faith, a total trust and confidence in her ability to pay back her loans without going through a thorough rational process.

If anyone asked her how she supposed she could repay her debt after graduation, she would probably have said something along these lines: “Of course I can. I’ll get a job right away and pay it back in no time.”

What if she couldn’t find a job?

Well, that’s the thing.

I mean that’s the thing with blind faith. You don’t ask questions like that.

Alright, here are media examples of “blind faith”:

1. He is known for making good cinema, but Dibakar Banerjee warns actors against having blind faith in any director. He suggests that one should give importance to script.

“No actor should trust a director blindly. All good actors should trust only the script. My film scripts are ready a year before I go and show it to the actors. In ‘Shanghai’, there are three actors -- Abhay Deol, Emraan Hashmi and the script,” Dibakar told IANS.

All the way from “Khosla Ka Ghosla” to “Shanghai”, Dibakar’s movies have been loved by the audience. He usually picks up unconventional topics and his latest flick, “Shanghai”, is no exception.

Dibakar says despite successful films in his kitty, he is worried about the response to “Shanghai” that also features Kalki Koechlin and Prosenjit Chatterjee. It is releasing June 8.

- No actor should trust director blindly: Dibakar Banerjee, Indo Asian News Service, May 11, 2012.

2. Germany has expelled the CIA station chief in Berlin.

This appears to be a dramatic display of anger from the government of Chancellor Angela Merkel at Washington after officials said they had discovered two suspected US spies.

The alleged spies were only unmasked because they were suspected to work for Russia.

“One has been expecting anything from China and Russia while having blind faith in America, but these times are over”, says André Hahn of the Opposition Die Linke. His party has also demanded serious actions.

Angela Merkel made a clear statement regarding the case after keeping quiet for so long: “If the allegations prove to be true, looking at it from the basis of good common sense, spying on allies is a waste of energy.“

- Germany orders top CIA official to leave, PressTV.ir, July 11, 2014.

3. If a brain can be scanned, it can, theoretically, be mapped out and uploaded on to a computer, opening up the possibility of a digital resurrection, if not a physical one.

Still, it’s a giant unknown. If, hypothetically, we imagine Du Hong’s brain could be brought back to life, would she exist in the same form? Would she still be able to speak Mandarin?

“Oh jeez,” says Kowalski. There is a long pause. “Here’s what I believe: I believe every single person we have here can be brought back as far as their DNA is concerned. How much of the mind we can save is a matter of variables, like: did we get to the patient right away? The sooner you get to the person, the more likely you are to have their mind.”

Kowalski, who works as a paramedic (his role at the Cryonics Institute is unpaid), compares it to someone suffering a stroke: the quicker the intervention, the more hope there is of a full recovery. But he admits much of this is just guesswork and blind faith.

Isn’t it all a bit, well, weird?

“Before the first heart transplant, everyone thought that was a bit weird too,” he says. “When you think about it, you think Frankenstein, right? Yet that’s exactly what people felt about organ transplantations and look how many lives have been saved and enriched by that.”

- Dying is the last thing anyone wants to do – so keep cool and carry on, TheGuardian.com, October 11, 2015.

本文仅代表作者本人观点,与本网立场无关。欢迎大家讨论学术问题,尊重他人,禁止人身攻击和发布一切违反国家现行法律法规的内容。

About the author:

Zhang Xin is Trainer at chinadaily.com.cn. He has been with China Daily since 1988, when he graduated from Beijing Foreign Studies University. Write him at: zhangxin@chinadaily.com.cn, or raise a question for potential use in a future column.

(作者:张欣 编辑:丹妮)

上一篇 : Stuff happens
下一篇 : Benefit of the doubt

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn