English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

世界上最美丽的八个岛国(组图)
8 most beautiful island countries in the world

[ 2014-08-15 15:09] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

5. Cuba 古巴

世界上最美丽的八个岛国(组图)

Unfortunately, many people don’t even think of visiting Cuba these days. However, Cuba is a charming island country that boasts the clear blue waters, the white sandy beaches, the best coral reefs in the world, the small shops and numerous attractions. This country has a rich culture and history to explore. And if you like to scuba dive or snorkel, Cuba should be number one on your travel bucket list. Cuba is the closest island to North America, so why not visit it this year?

不幸的是,很多人根本就没想过游览古巴。然而,古巴是一个迷人的岛国,拥有清澈的蓝色海水,洁白的沙滩,世界上最美的珊瑚礁,小商店和众多景点。这个国家有着丰富的历史和文化值得探索。如果你喜欢潜水或者浮潜,古巴一定是你旅行计划上的第一站。古巴是距北美最近的岛屿,所以为什么今年不来游玩呢?

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn