Circumnavigate: 环航

2005-03-04 09:32
Fossett, who failed five times before successfully circumnavigating the globe solo in a balloon, needed just one try to make the trip in a plane. He holds many other records as a balloonist, pilot and sailor.

Sportswear: 运动装

2004-12-10 09:29
Nike, the multinational athletic shoe and sportswear giant, issued an apology to Chinese customers Friday, not long after China banned its new television commercial "Chamber of Fear" for insulting Chinese national dignity.

Orange Bowl: 桔子杯

2004-12-06 09:51
USC and Oklahoma finished atop the final Bowl Championship Series standings Sunday and will meet in the Orange Bowl on Jan. 4 in a title game that - again - might not end the argument over who is No. 1.

Suspension: 禁赛

2004-11-22 10:52
NBA Commissioner David Stern's statement accompanying the announcement of suspensions for Friday night's Pacers-Pistons brawl:

Do-or-die: 生死关头的

2004-11-17 11:36
China's Dutch-born head coach Arie Hann is ready to take whatever the consequence at the eve of the team's do-or-die World Cup qualifying battle against Hong Kong of China.

Laurel: 桂冠

2004-11-15 09:49
The event started with the Beach Beauty final in which Miss United States, Nancy Randall, took the coveted laurels, fast-tracking her to the finals.

Goalless draw: 零比零平局

2004-10-15 08:48
Kuwait beat China 1-0 in a World Cup Asian zone Group 4 match on Wednesday. The two teams played to a goalless draw in the first half. The only goal came two minutes into the second half as the host team opened the scoring with their first attempt at the goal of the second half.

IAAF: 国际业余田联

2004-10-04 10:07
More fancied racers were relegated to secondary positions as Paul Kirui of Kenya and Yingjie Sun of China won the men's and women's titles respectively in the IAAF World Half Marathon Championships here in Delhi today.

Claim one's life: 夺走某人的生命

2004-09-29 09:28
The Paralympic Games have been overshadowed by a tragic road accident that claimed the lives of seven high school students who were travelling to Athens to attend the competitions. Yesterday's Closing Ceremony was therefore limited to protocol segments, such as the entry of athletes, the speech by the IPC President, Phil Craven, the handover of the Paralympic flag to the Beijing Organising Committee and the extinguishing of the flame.

Erratic: 不稳定的

2004-09-28 09:44
2003 saw a drop in Rubens' performances and his finishing position in the Drivers' Championship, despite team orders not coming into play throughout the year. Although he clinched two victories, and six other podium finishes, his performances were erratic and the season yielded only 65 points, leaving him down in fourth place.

Paralympic Games: 残奥会

2004-09-20 08:30
More than 3,800 disabled athletes, including 144 Canadians, gathered Friday for the opening ceremony of the largest Paralympics in the games' 44-year history.

FIFA: 国际足球联盟

2004-09-06 08:40
World soccer governing body, FIFA, has released its latest rankings Wednesday. China rose to 48th place with 572 points, 3 ranks up from August. Top 10 teams remain unchanged since few A-level international games were held in the past month, when the Athens Olympics took center stage.

Bizarre: 奇异的，古怪的

2004-08-31 08:39
Everyone knew the marathon was going to be tough, but having to dodge a would-be tackler in a kilt, green beret and matching knee-high socks wasn't an expected obstacle. It was definitely a bizarre way to end the Olympics. Even the highly unusual fact that an American won a silver medal paled in comparison.

Extravaganza: 华丽表演

2004-08-30 09:01
Fireworks and spectacular lighting kicked off the closing ceremony Sunday night, a two-hour extravaganza of folk dancing and music in the Olympic tradition that summed up the glee and relief the games brought to Greece. Afterward, thousands of athletes marched into Olympic stadium, waving their arms and flags, snapping photos of each other, hugging, and basking in the cheers of 70,000 fans.

Sink in: 被完全理解

2004-08-27 08:34
I don't think this is going to sink in. I think it's going to take four years for it to sink in. I'm devastated. I was ready to run that race. I was ready to do this.

Springboard: 跳板，起点

2004-08-26 08:34
Peng Bo clinched the fourth diving gold medal for China Tuesday when he held his nerves to win the men's 3m springboard title at the Olympic Games.

Freestyle wrestling: 自由式摔跤

2004-08-25 08:45
Wang Xu, a teenaged high school student from China, completed a mission-impossible when she defeated five-time world champion Kyoko Hamaguchi of Japan en route to winning a women's freestyle wrestling gold medal at the Olympic Games on Monday.

Clamp down: 对……施压

2004-08-25 08:38
China advanced to the quarterfinals of the Women's Handball competition after beating Brazil 28-23 in their Group A clash today. …They（Brazil）were ignited by Zhai Chao (CHN), the best player in the world last year, who scored four goals in a row to put China ahead. Following her example, the other Chinese players clamped down on the Brazilians and went on a goal frenzy of their own.

Unforced error: 非受迫性失误

2004-08-24 09:04
Li/Sun,seeded No.8 in the Olympic tennis tournament, held a steady mind during the match against the Spanish veterans, making less unforced errors when playing long rallies along the baselines.

Rebound: 篮板球

2004-08-24 09:00
Yao Ming scored 27 points and pulled down 13 rebounds to lead China past world champion Serbia and Montenegro 67-66 here, advancing China into the Olympic men's basketball quarter-finals.