当前位置: Language Tips> 双语新闻

测试你的“表情符号智商”

What is YOUR emoji IQ? This test reveals how well you know what the symbols in 'the fastest growing language' mean

中国日报网 2015-05-22 16:09

分享到

 

TOP EMOJI FACTS
关于表情符号

The first emoji was created in 1999 by a team working on Japanese mobile phone provider i-mode's messaging features.
第一个表情符号创于1999年,是日本手机运营商 i-mode的一个研究消息传递的团队设计的。

Originally meaning 'pictograph', the word emoji literally means 'picture' (e) and 'character' (moji).
原意为“象形图画”,这个表情符号的字面意思是“图画”“符号”。

There are 722 different emoji characters currently available in the standard Unicode set shared by most platforms.
目前有722种不同的表情符号,很多平台可以共享标准的表情符号编码。

The word 'emoji' was added to the Oxford English Dictionary in 2013.
“emoji”一词于2013年被收录进牛津英语词典。

In April 2015, Andy Murray posted a wedding day tweet which described the day in emoji.
2015年4月,英国网球运动员安迪·穆雷(Andy Murray)在贴子上运用表情符号记录了他结婚的这一天。

There will 2 billion smartphone users by 2016 according to eMarketer; 41.5 billion messages and 6 billion emoticons are sent daily according to Swyft Media, a London-based firm that makes emoji for brands.
据总部位于伦敦的 Swyft Media公司统计,到2016年将有20亿的智能手机用户;人们每天将发送415亿条短信和60亿表情符号。该公司把表情符号打造成了商标。

 

Vocabulary

emoji 表情符号

eclipse 使……黯然失色;超过

hieroglyphics 象形文字

precursor 先驱

emoticon 表情符号

 

(翻译:FNU魏向阳 编辑:彭娜)

 

上一页 1 2 3 下一页

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn