当前位置: Language Tips> 分类词汇
分享到
东南亚国家联盟
Association of Southeast Asian Nations(ASEAN)
东南亚国家联盟,简称东盟,前身是由马来西亚、菲律宾和泰国3国于1961年7月31日在曼谷成立的东南亚联盟。
1967年8月7日至8日,印度尼西亚、新加坡、泰国、菲律宾四国外长和马来西亚副总理在泰国首都曼谷举行会议,发表了《东南亚国家联盟成立宣言》,即《曼谷宣言》,正式宣告东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations -- ASEAN)的成立。
东盟成员国:印度尼西亚、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、文莱、越南、老挝、缅甸和柬埔寨。
东盟的宗旨和目标是本着平等与合作精神,共同促进本地区的经济增长、社会进步和文化发展(accelerating economic growth, social progress, and sociocultural evolution among its members),为建立一个繁荣、和平的东南亚国家共同体奠定基础,以促进本地区的和平与稳定。
欧盟
European Union(EU)
欧洲联盟,简称欧盟,总部设在比利时首都布鲁塞尔,是由欧洲共同体发展而来的,初始成员国有6个,分别为法国、联邦德国、意大利、荷兰、比利时和卢森堡。该联盟现拥有28个成员国,正式官方语言有24种。
欧盟主要机构包括:
理事会(The Council of the European Union)包括欧洲联盟理事会和欧洲理事会。欧洲联盟理事会原称部长理事会,是欧盟的决策机构,拥有欧盟的绝大部分立法权。
欧盟委员会(European Commission)是常设执行机构。负责实施欧共体条约和欧洲联盟理事会作出的决定,向理事会和欧洲议会提出报告和建议,处理欧盟日常事务,代表欧共体进行对外联系和贸易等方面的谈判。
欧洲议会(The European Parliament)是欧盟监督、咨询机构。欧洲议会有部分预算决定权,并可以2/3多数弹劾委员会,迫其集体辞职。
欧洲法院(The Court of Justice)是欧盟的仲裁机构。负责审理和裁决在执行欧共体条约和有关规定中发生的各种争执。
欧洲统计局(The European Statistical Office)位于卢森堡,是欧盟统计工作的最高行政机构。
欧盟审计院(The Court of Auditors)成立于1977年10月,由12人组成,均由理事会在征得欧洲议会同意后予以任命。审计院负责审计欧共体及其各机构的账目,审查欧共体收支状况,并确保对欧共体财政进行正常管理。
欧洲中央银行(The Europen Central Bank),总部设在德国金融中心法兰克福,是根据1992年《马斯特里赫特条约》规定而设立的欧元区中央银行,是共同货币政策的制定者、实施者、监督者。
欧洲投资银行(The European Investment Bank),总部设在卢森堡,是欧盟的政策银行,由欧盟成员国出资合营,享有独立法人地位。
北大西洋公约组织
North Atlantic Treaty Organization(NATO)
北大西洋公约组织,简称北约组织或北约,是美国与西欧、北美主要发达国家为实现防卫协作而建立的一个国际军事集团组织。
成员国:比利时、冰岛、丹麦、德国、法国、荷兰、加拿大、卢森堡、美国、挪威、葡萄牙、土耳其、西班牙、希腊、意大利、英国、波兰、匈牙利、捷克。
宗旨:成员国在集体防务和维持和平与安全方面共同努力,促进北大西洋地区的稳定和繁荣。
北约的主要机构有:北大西洋理事会(North Atlantic Council)、防务计划委员会(Defence Planning Committee)、国际秘书处(International Secretariat)、军事委员会(Military Committee),以及北大西洋议会(NATO Parliamentary Assembly)。
联合国
The United Nations(UN)
联合国是第二次世界大战(World War II)后成立的国际组织,是一个由主权国家组成的国际组织。1945年10月24日,在美国旧金山签订生效的《联合国宪章》,标志着联合国正式成立。
联合国致力于维护世界和平与安全(maintaining international peace and security)、促进人权(promoting human rights)、促进社会和经济发展(fostering social and economic development)、保护环境(protecting the environment)以及在饥荒、自然灾害和武装冲突发生时提供人道主义援助(providing humanitarian aid in cases of famine, natural disaster, and armed conflict)的合作。联合国现在共有193个成员国,总部设立在美国纽约。中国是联合国创始成员国之一。
联合国有六个主要机关:联合国大会(General Assembly)、联合国安全理事会(Security Council)、联合国经济及社会理事会(Economic and Social Council)、联合国托管理事会(Trusteeship Council)、国际法院(International Court of Justice)和联合国秘书处(Secretariat),均设立于1945年联合国成立之时。
(中国日报网英语点津 Helen 编辑)
上一篇 : 希腊债务危机专业词汇解读
下一篇 :
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn