明年开始实施“宏观审慎评估体系”

中国日报网 2015-12-31 10:17

分享到

 

近几年来,社会融资渠道飞速增长,由此带来的信用风险等问题层出不穷。为更加有效地防范这些问题带来的风险,日前,央行再次甩出新词汇,发布“宏观审慎评估体系”。

明年开始实施“宏观审慎评估体系”

请看相关报道:

China's central bank said on Tuesday it will introduce a Macro Prudential Assessment system in 2016 to replace the current scheme of dynamic adjustment in bank reserves.
29日,央行表示2016年将引入“宏观审慎评估体系”代替现有的准备金动态调整机制。

宏观审慎评估体系(Macro Prudential Assessment,MPA)的核心,是从宏观的、逆周期的视角采取措施,防范由金融体系顺周期波动和跨部门传染导致的系统性风险(systematic risk),维护货币和金融体系的稳定。

MPA体系将重点考虑资本和杠杆情况、资产负债情况(balance sheet))、流动性、定价行为(pricing behavior)、资产质量(asset quality)、外债风险(foreign debt risk)、信贷政策执行等七大方面,其中资本充足率(capital adequacy ratio)是评估体系的核心。

MPA关注广义信贷,将债券投资(investment in bonds)、股权及其他投资、买入返售(buybacks of the financial assets sold)等纳入其中,以引导金融机构减少各类腾挪资产、规避信贷调控的做法(prevent them from transferring their assets to evade credit control)。

总体来看,MPA体系的建立,有助于提升监管机构间的协调效率,更好地降低社会融资成本(cut financing costs),提高货币政策向实体经济的传导效果,同时更有力的防范系统性金融风险。

(中国日报网英语点津 刘秀红)

上一篇 : 明年将实现“公租房”货币化
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn