牛津热词：性别不明的Theyby

腹中胎儿不知是男孩还是女孩，如何称呼？现在我们有了新词theyby。

这几年，我们已经看到一些单数的、中性的人物代词出现，如they，有人已经不再用he或she来称呼他人，例如：Dana will take care of it themselves。现在，这个代词也正在生发出一些后续词汇：theyby或a they baby。

上周，来自The Cut的一篇文章中讨论到，越来越多的父母正在用没有性别指定的代词来称呼自己的孩子，于是将性别不明的they与baby结合，成为theyby。

单词theyby是个不错的组合，但是能行得久远吗？其实，baby一词用来称呼新生儿并没有性别指定，但很多人在听到出生消息后仍旧会问是男孩还是女孩。那么，theyby是否能成为一个信号，表明父母并不想特定说明性别呢？

牛津辞典会持续监控theyby一词的发展，但有一点是肯定的：中性性别的词汇they的未来一片光明。我们应该可以期待全新的一代他们天生使用单数的、中性的代词，使它们在英语词汇中生命力持久。

文章编译自以下英文原文的部分内容：

点击阅读原文

欢迎关注微信公众号：牛津辞典（微信号：OxfordDictionaries）以及微博：@牛津辞典微博

（来源：牛津辞典 编辑：丹妮）