每到年底,和“year-end”有关的帖子总是铺天盖地。有人为年终奖少得可怜而郁闷;也有人为年会节目绞尽脑汁,甚至患上了“年会恐惧症”;还有些人一直为自己的年终绩效考评而忐忑……下面就来看看这些和year-end有关的英文说法吧。
绩效考评 performance appraisal/evaluation
春节将至,大街上车水马龙,处处洋溢着年味。包饺子,逛庙会,吃团圆饭,参加同学会,尽情享受其乐融融的节日团聚。
年夜饭 family reunion dinner
相信和家人团聚是所有人的心愿,但也有人身不由己,成为“恐归族”,“恐归族”看似不近人情,却有着诸多苦衷。而奔波劳碌的假期,也是不少人患上了节后综合症。
班级同学会 class reunion
你买到火车票了吗?这无疑成为了现在最热门的一句问候。今年春节,有人租车回家,有人拼车回家,还有浩浩荡荡的大军骑摩托车回家。为的就是,有钱没钱,回家过年。
实名购票 ID-based ticket booking system
相关阅读
(中国日报网英语点津 Julie 编辑:Helen)