9. Phone-hacking Scandal 窃听丑闻
事件回放：2011年7月4日，英国《卫报》头条报道称，《世界新闻报》在2002年非法窃听失踪少女米莉-道勒及其家人的电话，干扰警方破案。这篇报道在英国媒体、政界、警方引起巨大反响，继而带出越来越多窃听丑闻。《世界新闻报》为默多克旗下新闻集团所属媒体，默多克与此次丑闻涉及的人物有密切关系，对新闻集团造成了巨大打击。
Key words: phone hacking, The News of the World
2011年，世界传媒业发生的举世瞩目的焦点事件，当属《世界新闻报》的电话窃听丑闻。
Phone hacking refers to the action or practice of gaining unauthorized access to data stored in another person's phone, especially in order to access their voicemail.
The News of the World (NoW) has been illicitly hacking into the voicemail messages of prominent people to find stories.
电话窃听是指以非法渠道获取对方电话的信息，特别是语音留言。《世界新闻报》也是通过非法手段窃听名人的语音信息，获取新闻。
默多克四面楚歌 传媒帝国或遭瓦解
英国窃听门升级 传阵亡军眷也遭窃听
