English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > The Week

THE WEEK July 5: Heading for change

[ 2013-07-05 13:10]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
 
Love and hate in the US

As Americans unite to celebrate their country's Independence Day on July 4, they are divided on their opinions of a new US Supreme Court ruling that gives more federal rights to same-sex married couples. The Court made three major decisions regarding gay marriage, most notably giving same-sex couples access to the federal benefits of being legally married. Conservative republicans and Christians have made their opposition known, saying the rulings mark "a sad day in America". But what does this so-called sadness look like?

College grad turned goddess

A woman who appeared on the homepage of Renmin University has become famous on the Internet after her photos went viral. Pictures of the woman, who is being called the Goddess of Renmin University, broke the mold (or did things differently than normal) of typical promotional photos for Chinese schools. Surely, she is not the first person to gain fame from such online photos. A photo of bodybuilders on the Tsinghua University homepage turned the school's gym into quite a hilarious scene.

Head transplants soon a reality?

An Italian scientist claims he has made progress in a procedure that would allow him to complete a full head transplant. Despite the name of the medical procedure, patients would actually be receiving a full body transplant. To be a success, of course, the doctor has to finely tune every single step of the process. But the movie Frankenhooker takes a much funnier look at what a head transplant might actually look like.

This wacky world!

Wealthy Chinese are taking their ability to buy absolutely anything to a new level. A new trend of drinking human breast milk has become popular in places like Shenzhen.

An American baseball club was under fire and forced to cancel a promotion giving away a free gun to a luck-draw winner.

A Vietnamese man who had his arm amputated by an American doctor during the war lost all of his identifying documents. In his quest to receive pension, he went back to the doctor and hopes to use the amputated arm as some sort of ID. The real question is, why does the doctor still have the guy’s amputated arm?

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

 

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn