什么是“漂绿”？
表面上大张旗鼓倡导环保而实际上带有更隐晦牟利目的的行为被称为greenwashing（漂绿行为）。
蛇年说“蛇”
英语表示“蛇”的词有snake（蛇）、serpent（巨蛇）、viper（蝰蛇）、 cobra（眼镜蛇）等。
公司的C-level指什么？
组织机构中最高层的管理人员通常被统称为C-level，指的是职位以C（chief，首席）开头，以O（officer，官）结尾的高管们。
照片炸弹 photobomb
照片炸弹指意外被拍进照片里或者在照片拍摄的一瞬间进入镜头范围的行为。
拼车专用道 HOV lane
拼车专用道（carpool lane），也叫高上座率机动车道（HOV lane，指在交通高峰时段专门预留给那些除司机外还搭乘有一名或多名乘客的机动车行驶的车道。
生人语调 people voice
“生人语调（people voice）”指人们在跟陌生人或者自己不太熟悉的人说话时使用的语调。
回归“离线社交”
离线社交（offline socializing）指跟人在现实中见面，花时间跟家人和朋友相处，面对面跟他们说话，而不是通过发短信或邮件交流。
什么是“走动管理”？
MBWA（走动管理）是一种非正式的管理风格。高管们会随意在工作大厅走动跟员工接触，询问他们正在进行的工作，以了解公司运行的状况。
何为“窥探文化”
“窥探文化”指的是很多人描写和展示自己生活中的一些细节，然后其他人以阅读或观看这些东西为乐趣的一种文化。
年底“突击花钱”英文怎么说？
Budget flush指每年第四季度常见的消费热潮，（预算结余）不花就不是你的了，即“突击花钱”。
从penpal到keypal
传统笔友的现代版本就是交一个“键友”或“网友”。人们可以敲击键盘通过电子邮件或即时通讯工具跟彼此交流，不用再写纸质信件了。
面会时间 face time
在远程交流的时代，面会时间（face time）指平时主要通过邮件、聊天软件或者视频会议跟同事交流的远程工作族跟同事真正面对面交流的时间。
忘年恋 May-December romance
“忘年恋”指年龄相差很大的两个人之间的恋爱关系。这里的年龄差距至少要有十岁，通常要更多。
手机保姆 smartphone nanny
父母塞到孩子手中的智能手机或平板电脑其实就是一个虚拟的保姆，该现象也由此被称之为“手机保姆（smartphone nanny）”。
购物后的“买家懊悔”情绪
Buyer's remorse（买家懊悔）指购物后又后悔的情绪。这种情绪通常会在购买车、房等大笔支出时出现，多半是因为担心做了错误的选择。
