“计时收费咖啡馆”现身伦敦
今年,首家计时收费咖啡馆现身伦敦,一小时支付1.8英镑(约合人民币18.7元),你就可以免费享用里面的所有服务。
肯德基推出“炸鸡手花”
肯德基最近在美国推出了一款炸鸡手花套餐,包含一个满天星花环和一张价值5美元的肯德基代金券,顾客可以用代金券从三种不同口味的炸鸡腿中选择一款放在花环上,然后送给自己的女伴。
盘点与互联网相关的新词
今天,我们为大家精选了一些与互联网相关的潮词酷词。不想落后的你快来学一学吧!
爱情幸运衬衫 pulling shirt
你一定也珍藏着那件可以给自己的爱情带来好运的衣服,当你遇到心仪的人时,就会穿上它,或许这件幸运衣服是条美丽的白裙,或许是一件花格子衬衫,英文表达是pulling shirt。
左撇子新说法 southpaws
为什么把左撇子(Left-handed)称为南爪子(Southpaws)呢?这说起来话就长了:它不但与美国人最热衷的棒球运动有关,也涉及其他体育项目例如拳击,还有人认为它源于著名影星史泰龙。
“物联网”之后来了“万物网”
万物网指将人、数据和事物汇聚在一起,然后创建成一个相互关联的网络把信息转换为行动。因此,除了(像物联网那样)简单将设备连接起来以外,万物网将所有事物都连接在一起。
社交媒体时代的“超级生活记录”
Hyper-documentation指详尽且不间断地记录生活中的各种细节和活动,尤其当这些细节被分享到社交媒体上的时候,我们译为“超级生活记录”。
走到哪蹭到哪的“网络游民”
为了省钱,有些人甘于做一个“蹭客”:蹭饭、蹭车,甚至蹭网。相对于蹭饭和蹭车,蹭网要隐秘得多,所以蹭网一族也大有人在,这种走到哪蹭到哪的蹭网族也被称为internet hobo(网络游民)。
分手不反目 现在流行“清醒分手”
Conscious uncoupling(清醒分手)指双方用一种积极的方式结束婚姻或恋爱关系,他们认为这样做会让他们的生活变得更好,他们还会继续做朋友。
由全球变暖到“全球异常”
全球异常(global weirding)指全球范围内极端或无法预知天气状况发生的几率在增加。
在机场经历过“行李怒气”吗?
Baggravation指在机场等行李时,别人的行李都出现在传送带上了,而自己的一直没有出现,或者是行李丢失时的那种出离的恼怒心情,即“行李怒气”。
你是“愚人节妄想狂”吗?
愚人节是一个以整人为乐的节日,于是有的人为了不想当“愚人”,处处提防,甚至发展成了April Fools paranoia(愚人节妄想狂),在那天谁的话也不相信,就怕被捉弄。
只穿名牌的“标签女”
在这个物欲横流的时代,生活在大都市的人多多少少都有几件名牌衣饰,还有些人非名牌不穿,坚信名牌的品味能提升自身的价值,这就是tag hag(标签女)。
满嘴薄荷味的“牙膏之吻”
刷牙后再kiss本是一种体贴和礼貌,但是如果草草地刷完牙,还带着满嘴的牙膏味,这种colgate kiss ——“牙膏之吻”就让人吃不消了哦。
怎样表现才算“情绪正确”?
Emotional correctness(情绪正确)指在一些需要情绪表达的场合,如葬礼或听到灾难性新闻等场合,某个人需要自己表现出与其他人一样的情绪或者做出某些众人认可的情绪表达举动。