当前位置: Language Tips> 新闻播报

Plasticizers found in baijiu

中国日报网 2012-11-21 11:02

分享到

 

Get Flash Player

Download

The baijiu industry suffered a major setback after plasticizers were allegedly found in almost all brands of the liquor.

On Monday, shares in the Shenzhen-listed Jiugui Liquor Co, a large baijiu manufacturer based in Hunan province, were suspended from trade after business news website 21cbh.com reported the company's products were found to contain excessive plasticizers.

The trading of shares in the company will resume after the relevant facts are verified, the suspension notice said.

The company's shares remained suspended on Tuesday.

"I felt very confused about the test results as reported by the media because there is no special national standard for such a chemical in baijiu at all. And now the company's products have been sent to a qualified department to be tested," Fan Zhen, vice-president of Jiugui Liquor, said Tuesday on China Central Television.

Plasticizers are banned in China as food additives because the chemicals can cause male fertility problems and induce early female puberty, and experiments on animals have demonstrated a carcinogenic effect.

Liquor products produced by Jiugui, which were bought in Beijing, were tested for three types of plasticizers at an independent lab, 21cbh.com reported on Monday.

The amount of plasticizer DBP in the company's products was 1.08 mg/kg, far exceeding the national standard of 0.3 mg/kg for food, the report said.

On Monday, the China Alcoholic Drinks Association said on its website that the country's liquor products do contain plasticizers, but the content is far below the standard limit set on such products overseas.

According to a statement posted on its website, the association launched an investigation into baijiu manufacturers on the mainland after plasticizers were found in a range of foods and drinks in Taiwan in May of last year.

"High-grade baijiu products have a higher content of plasticizers, while the content in low-grade baijiu is lower," the association said.

The products were contaminated during the transfer, storage and packing of liquor, because plastic products are widely used during this process, it said.

"But since plastic-related products and equipment have been in use in the production of baijiu since the 1970s, no human illness has been reported due to plasticizers in baijiu until now," the statement said.

Dong Jinshi, executive vice-president of the International Food Packaging Association, said on Tuesday it is possible that these chemicals were added by manufacturers.

Dong said the chemicals help liquor products easily adhere to the glass and enhance flavor.

Sales of liquor products by Jiugui Liquor were continuing as normal at the Beijing Hua Tang Yokado Department Store on Tuesday, said Cheng Ning, who is in charge of external liaison at the company in Beijing.

Questions:

1. What industry suffered a setback?

2. What happened with the product?

3. What are some potential problems?

Answers:

1. The baijiu industry.

2. Plasticizers were allegedly found in almost all brands of baijiu.

3. Plasticizers can cause male fertility problems and induce early female puberty, and experiments on animals have demonstrated a carcinogenic effect.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Plasticizers found in baijiu

About the broadcaster:

Plasticizers found in baijiu

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn