当前位置: Language Tips> 双语新闻
Top trends for 2015 power flowers to pretty pleats and military khaki to nautical stripes
分享到
Tailored tuxedos
定制的无尾晚礼服
It’s been around for a couple of seasons, but with the huge emphasis on the Sixties and Seventies this spring, the tuxedo suit or jacket now has added glamour. It’s either glitzy and sequined, or chic and block. Try a white, boxy style to add androgynous drama to a black dress or jumpsuit.
无尾晚礼服连续几季都颇为流行,2015年冬春季重点强调六七十年代的“复古风”,而无尾晚礼服也摇身一变,闪耀炫目、时尚新潮。黑裙或连体裤搭配一件宽松直筒的白色小外套,中性风的你魅力无敌。
Monochrome magic
黑白搭配的魔力
Black and white fit in so well with the grown-up, tailored aesthetic for 2015. The best way to approach it is with good quality separates, which you can wear even when the monochrome trend is long gone.
黑白搭是2015年成熟讲究的审美达人们的不二选择。最佳搭配莫过于高档的分体上下衣,它们永不过时。
上一篇 : 贪睡有理 优秀的人平均睡眠8小时36分
下一篇 : 盘点口味奇特的日本零食
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn