劳累一天后的“床铺高潮”

在外东奔西跑，或者工作忙到没时间上厕所，这样的一天过后回到家中，把鞋子踢掉立刻扑倒在心爱的床上，你是不是感到非常满足？劳累了一天之后终于能躺在床上休息所获得的那种快感就被称为“床铺高潮”。

Bedgasm is a feeling of complete and utter euphoria which peaks when climbing into bed at the end of an 18-hour workday, a long road trip or hours of extremely strenuous physical activity.
工作了18个小时，长途旅行过后，或者进行了几个小时极度辛苦的体力活动之后，倒在床上时，体会到的完全彻底的幸福愉快的感觉会达到高峰，这就是床铺高潮。

Bedgasm is the excessive enjoyment of lying down in bed esp after a long and exhausting day.
床铺高潮指的是躺在床上时非常享受的感觉，特别是在漫长而辛苦的一天过后。

Under perfect conditions, the physical release has been likened to that of an intense sexual experience.
在理想状态下，身体放松带来的快感可以媲美性体验。

例句： It was a three hour drive in the middle of the night, I could barely stay awake. When I got home, I climbed under the covers and had a ten-minute bedgasm.
午夜驾车三个小时，我困到眼皮都睁不开了。回到家里，立刻卧倒在床上，享受了十分钟的床铺高潮。

（中国日报网英语点津 yaning）