当前位置: Language Tips> 流行新词
分享到
家中哪里放衣服最方便?门厅的挂衣架?卧室的衣柜?还是客厅的沙发?对很多人来说,这还不如堆在家里的椅子上,这就是家中的“椅柜”。
Chairdrobe refers to the art of piling clothes on a chair to be used in place of a closet or dresser. If a chair is not available one can always defer to a floordrobe.
把衣服堆在椅子上,而不是放进壁橱或者衣柜,这就叫“椅柜”。如果找不到合适的椅子,还可以把衣服堆在地板上,这被称为“地板衣橱”。
It is a chair filled with already worn to be worn clothes, and it acts as a makeshift closet or dresser.
椅柜上经常堆满已经穿过或者将要穿的衣服,作为临时壁橱或衣柜。
例句:
I searched through my chairdrobe to find my outfit for work.
我翻遍了椅柜找明天上班穿的衣服。
(中国日报网英语点津 yaning)
上一篇 : 劳累一天后的“床铺高潮”
下一篇 : 总是“不停犯错”?
分享到
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn