当前位置: Language Tips> 影音赏析

《复仇者联盟2》电影精讲

中国日报网 2016-01-04 17:02

分享到

 

影片简介:

《复仇者联盟2》电影精讲

托尼·斯塔克(小罗伯特·唐尼饰)试图重启一个已经废弃的维和项目,不料该项目却成为危机导火索。世上最强大的超级英雄——钢铁侠、美国队长(克里斯·埃文斯饰)、雷神(克里斯·海姆斯沃斯饰)、绿巨人(马克·鲁弗洛饰)、黑寡妇(斯嘉丽·约翰逊饰)和鹰眼(杰瑞米·雷纳 饰),不得不接受终极考验,拯救危在旦夕的地球。神秘反派奥创逐渐崛起,超级英雄们必须重新集结,竭力阻止奥创实施人类灭绝计划。战斗中,复仇者联盟成员们还遇到了两个新人物——旺达·马克西莫夫和皮特罗·马克西莫夫,以及以全新面目归来的老朋友——幻视。

世界秩序濒临崩溃,复仇者联盟必须阻止奥创的阴谋。强敌不断出现,一场空前绝后的全球浩战即将展开……


精彩词句学起来:

1. At long last. 终于要结束了。

2. Just slipped out. 一时口误。

3. Sir, the city is taking fire. 先生,城市正遭到攻击。

4. We wish to avoid collateral damage. 我们希望避免附带伤害。

5. We will not yield! 我们决不屈服!

6. We will send them back in bags. 我们决不让他们活着回去。

7. We're gonna need evac. 我们得撤退了。

8. Do not engage. 不要接触。

9. Javis, take the wheel. 贾维斯,你来驾驶。

10. Is that cool with you? 没问题吧?

11. Top of the line. 堪称一流。

12. It's a smoke screen. 这是个烟雾弹。

13. We'll shake it off. 我们会摆脱困境的。

14. Well for now I'd stay in stealth mode. 从现在开始我要进入隐身模式。

15. Hey, want to switch out? 想换班吗?

16. I figured it's a good place to lay low. 我觉得这个是隐姓埋名的好地方。

17. If they're sleeping here, some of them will have to double up. 如果他们要睡这里,有些人得挤一间房了。

18. That's not gonna sell. 这可行不通。

19. Missed our window. 我们错过了。

20. I'm not being pushy. 我不是在催你。

21. It's time for me to tap out. 我也该休息一下了。


精彩对白欣赏:

Vision: Humans are odd, they think order and chaos are somehow opposites and try to control what won't be. But there's grace in their failings. I think you've missed that.

Ultron: They are doomed.

Vision: Yes, but a thing isn't beautiful because it lasts. It's a privilege to be among them.

Ultron: You're unbearably naive.

Vision: Well, I was born yesterday.


精彩片段欣赏:

 

Police: We need back-up. Go! Keep moving!

Tony Stark(Iron Man): Alright everybody, stand down. You listening? That little witch is messing with your mind, you're stronger than her, you're smarter than her, you're Bruce Banner. Right, right, right, don't mention puny banner. Ok! In the back! Dick move, Banner. Veronica, give me a hand. Go to sleep, go to sleep, go to sleep. Okay pal, we're gonna get you out of town. Not that way. Not that way! Come on, Bruce! You gotta work with me. Everybody out. I'm sorry. Damage report. That's comprehensive, show me something. How quickly can we buy this building?


(中国日报网英语点津 陈丹妮)

上一篇 : 年度最甜蜜歌曲:Sugar
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn