当前位置: Language Tips> 双语新闻
20 Best Movies of 2016
分享到
5. 'Silence'
《沉默》
Martin Scorsese's passion project (in development since 1990) follows two Portuguese Jesuits (Andrew Garfield and Adam Driver) to 17th-century Japan, where they search for their mentor priest (Liam Neeson) and risk torture and death for preaching Christianity. Matters of faith and its meaning in a material world have long obsessed Scorsese. Silence is alternately brutal and cerebral. Some may balk at grappling with moral ambiguity for two and a half hours. Who needs them. Scorsese has crafted a film of potent provocation and fervent heart.
马丁•斯科塞斯这部充满激情的作品(1990年开始筹备)讲述的故事发生在17世纪的日本。两个葡萄牙耶稣会会士(安德鲁•加菲尔德、亚当•德赖弗饰)在寻找恩师(连姆•尼森)的途中经历折磨和死亡的威胁,但仍不放弃追求基督教义的信仰。信念及其在世俗中的意义长期困扰着斯科塞斯。《沉默》是一部残忍与现实交织的电影,也许有人在观影的两个半小时里会不认同片中的道德模糊感。谁管得了他们呢?斯科塞斯造就了一部充满挑衅意味,让人血脉贲张的电影。
网友评价:
徐习之:关于信仰的故事,不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡。
Todd:这是场苦行,要你全身心投入不克分身,却麻痹情感和知觉……苦行是境遇驱使的求生本能,苦行的价值在于尘埃落定后的推想与重构。
上一篇 : 牛津给雪花一代提供心理咨询
下一篇 :
分享到
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn