Head wind? 逆风
Head wind指的是逆风、顶头风，引申义为阻碍、障碍。
Made it her own? 收为己用
To make it one’s own意思是把别人的东西经过改良收为己用。
Million dollar question? 价值百万美金的问题
Million dollar question意思是有价值的难题。
Expert opinion? 专家意见
Expert opinion指的是专家、内行的意见。
Don’t know the first thing? 一无所知
Don’t know the first thing意思就是一无所知。
What is a stan? 铁杆粉丝
Stan的意思和fan相近，指的是铁杆粉丝。
Special shout out? 公开致意
Shoutout意思是公开致意，公开赞赏。
Cross that bridge? 船到桥头自然直
Cross that bridge when one comes to it意思是“船到桥头自然直”，等事情发生了再应对。
Are you woke? 觉醒
Being woke意思是政治上的觉醒，意识到社会的不公，比如种族不平等。
Elon Musk’s in-tray? 待处理事项
In-tray指的是公文篮，里面放着待处理文件。
No laughing matter? 非同小可
No laughing matter意思是不是闹着玩的，不是儿戏，不能一笑了之。
In limbo? 混沌不明
In limbo意思是处于混沌不明、悬而未决的状态。
Vibe change? 重大改变
Vibe change指的是新旧更替的重大改变。
Well-worn saying? 老生常谈
Well-worn saying指的是人们常说的话，通常是代代相传的老话。
So… cock-sure? 确信
Cock sure意思是确信，自以为是。
每日一词 | “人工智能+”行动 AI Plus initiative
每日一词 | 氢燃料电池 hydrogen fuel cell
研究：置身大自然会对你体验时间的方式产生深远影响
每日一词 | 高质量教育体系 high-quality educational system
习近平2021年新年贺词：惟愿山河锦绣、国泰民安！（双语全文）
双语百科：为什么鸟儿在黎明歌唱？
英语点津微信
双语小程序