美国《时代》评出年度十大自拍照

7. Guy Kicked in the Head by Speeding Train While Taking Selfie

美国青年自拍时被飞驰的火车司机踢中头部

In a train-wreck of an idea, a man gets smacked in the head by the conductor while trying to take a photo of himself as a speeding train whizzes by. He admits in the video description that the idea was “messed up,” so kids, don’t try this at home.

一名男子居然鬼使神差地想和飞驰而过的火车玩自拍，结果被火车司机一脚踹到头。他承认自己这个想法“被废了”。所以，孩子们千万不要在家模仿。