2016年这十大产业“钱景”看好

8、旅游

【报告】落实带薪休假制度，加强旅游交通、景区景点、自驾车营地等设施建设。

今年政府工作报告再提落实带薪休假制度，并在此基础上明确，加强旅游交通、景区将点、自驾车营地等设施建设。这些举措的落实，都与旅游业发展密切相关，可以预见，今年旅游业及其相关产业将迎来巨大机遇。

New era of mass tourism
大众旅游时代

We will ensure people are able to take their paid vacations, strengthen the development of tourist and transport facilities, scenic spots and tourist sites, and recreational vehicle parks, and see that the tourist market operates in line with regulations. With these efforts, we will usher in a new era of mass tourism.
落实带薪休假制度，加强旅游交通、景区景点、自驾车营地等设施建设，规范旅游市场秩序，迎接正在兴起的大众旅游时代。

相关阅读

躲霾首选：细数全球天气最佳的旅游地

巴塞罗那获评独自旅游最佳目的地

国人“爆买”成日本年度词汇

旅行新概念：“宅度假”