当前位置: Language Tips> 新闻热词

习大大:年轻人不要老“熬夜”

2015-01-16 10:30

1月12日,习近平在人民大会堂同中央党校县委书记研修班的200余名学员座谈,提到自己年轻时熬夜导致身体差,告诫“年轻人不要老熬夜”。

养老金“并轨”

2015-01-15 10:48

这标志着存在了近20年的养老金“双轨制”的终结,近4000万机关事业单位人员将和企业职工一样缴纳养老金。

微软停止对Windows 7提供“主流支持”

2015-01-15 09:45

“主流支持”可以用mainstream support表示,所谓主流支持包括,免费的事件支持、保证期索赔、非安全性更新,以及设计改变和功能要求。

北京首个“地铁图书馆”开馆

2015-01-14 14:07

京城首个地铁图书馆——“M地铁·图书馆”日前正式开馆。乘客只要扫描相应的二维码,就能免费阅读电子书。

奶农“倒奶杀牛”

2015-01-14 10:31

在河北省、山东省、内蒙古自治区等奶业主产区,由于牛奶价格下跌,很多奶农开始“倒奶杀牛”。

南北车“停牌”前高管买卖股票引争议

2015-01-13 13:00

备受瞩目的中国南车、中国北车的合并案近期由于高管及家属在trading suspension(停牌)前买卖各自或对方股票引起舆论的关注。

京燕动车为“城际通勤族”提供新选择

2015-01-13 10:41

为方便燕郊在京工作人员往返两地,北京铁路局自1月12日起开行3趟燕郊站至北京站动车组临客列车。

女童因“窗口期”感染

2015-01-12 14:23

日前,福州一名五岁女童毛毛,疑似因在医院输血感染艾滋病病毒的事件引发了大家的关注。

上海车展或将取消“车模”

2015-01-12 10:44

近日,有消息称今年上海车展或将取消车模,消息一出立即引发各方议论。

6月份全球将迎来“闰秒”

2015-01-09 13:35

今年6月30日,科学家们将再度给钟表额外增加1秒钟的“闰秒”时间。这个看似微不足道的举动,或将给全球网站和电脑带来巨大影响。

交通部:禁止私家车参与“专车服务”

2015-01-09 10:50

“专车服务”可以用tailored taxi service表示,专车服务在高等收入人群(high-end passengers)当中比较受欢迎。

法国设“哀悼日”并“降半旗”

2015-01-08 10:35

在巴黎一家杂志社遇袭造成12人死亡后,法国总统奥朗德7日晚宣布次日为全国哀悼日,呼吁民众集体哀悼枪击案中的死难者。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn