当前位置: Language Tips> 双语新闻
The evolution of sex appeal: How fashion's definition of 'sexy' has changed over the past century
分享到
In the 1970s, Farrah Fawcett became a sexual icon with her feathered locks. The '70s also saw the sexual revolution in full swing, and women and men were both more open than ever about sexuality. In fact, one-night stands are what inspired Diane von Furstenberg to design the wrap dress in 1974.
20世纪70年代,拥有浓密秀发的费拉•福赛特成为性感的化身。这一时期,性革命如火如荼,不论男女,大家对性也越来越开放了。其实,黛安•冯芙丝汀宝正是受到一夜情的启发,于1974年设计了裹身裙。
Through the 1980s, the trend to show more skin continued. On the beach and at aerobics classes, women opted for swimsuits and leotards that cut high on the thigh to make legs look long and flaunt hips. Fit, toned bodies were considered the sexiest ones around.
20世纪80年代仍然流行着装暴露。去海边、去上有氧运动课时,泳装、紧身衣是女性的最佳选择,这两种衣服都能露出大腿,衬托女性的修长美腿和翘臀。健美的体型被认为是最性感的。
上一篇 : 家有挑食娃,妈妈DIY果蔬餐
下一篇 : 网站可测你跟哪位明星撞身材
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn