English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Business Hot Word 经济

Business Hot Word 经济

中国日报网英语点津新闻热词,密切关注国内外新闻动向,从中选取热门词汇,以中英文配例句的形式将其介绍给读者。

Hedge-fund: 对冲基金

2003-07-23 01:00
George Soros, the hedge-fund manager who earned his place in trading history by betting successfully against the British pound in 1992, disclosed that the dollar would decline in value "against the euro, against the Canadian dollar, the Australian dollar, New Zealand dollar and gold.

Initial public offering: 公开募股

2004-07-21 01:00
Google is expected to give an indication of how much it expects bidders to pay for its shares in an updated initial public offering filing as soon as this week, according to potential investors.

Shortfall: 不足、差额、赤字

2004-07-19 01:00
IBM on Thursday reported its sixth consecutive quarterly rise in profit, as strength in computer hardware and services largely shielded it from the shortfalls that hit other technology companies.

Anti-trust: 反托拉斯

2004-07-14 01:00
Software giant Microsoft Corp. received a warning from Japan's anti-trust regulators about unfair business practices on Tuesday, but the decision did not carry the heavy fines the U.S. firm was given in Europe.

Full swing: 达到活动的高潮

2004-07-13 01:00
Quarterly results from widely watched companies such as Intel Corp. and Johnson & Johnson will get the earnings season into full swing over the coming days.

Claw back: 夺回,费力收回

2004-07-12 01:00
The company said the decision to claw back every penny of the bonus was made when the board realized the true scale of Sainsbury's problems.

Balance sheet: 资产负债表

2004-07-09 01:00
At our core, regrettably, we had a chief financial officer and a few other people who, in fact, mismanaged the company's balance sheet and finances and enriched themselves in a way that once we got into a stressful environment in the marketplace, the company collapsed.

Sweet spot: 最佳位置,最佳时机

2004-07-08 01:00
We are moving into a sweet spot for the economy with interest rates not too high, jobs coming back and business investment providing strength.

Inventory: 货存、库存量

2004-07-02 01:00
OPEC needs to stick to its pledge to raise daily crude oil output by half a million barrels on Aug. 1, even though U.S. oil prices are lower and inventories are higher.

Mutual fund: 共同基金

2004-07-01 01:00
Bank One Corp. agreed Tuesday on the eve of its final day as an independent company to settle regulators' allegations that it allowed a hedge fund to make improper mutual fund trades.

Loan guarantee: 借款保函

2004-06-30 01:00
The U.S. government on Monday rejected United Airlines' third and final bid for a loan guarantee, forcing the carrier to move forward with its efforts to secure financing on its own to exit bankruptcy.

Class action: 集体诉讼

2004-06-25 01:00
A federal judge in the United States ruled that a sex discrimination case against Wal-Mart, the world's biggest retailer, can be pursued as a class action lawsuit.

Antidumping: 反倾销

2004-06-23 01:00
The wooden furniture ruling is one of 17 U.S. antidumping orders placed on Chinese products, and the largest of the 26 cases initiated by the Commerce Department.

Accounting fraud: 财务欺诈

2003-06-19 01:00
WorldCom Inc may have taken a giant leap toward bankruptcy in disclosing what appears to be one of the largest cases of accounting fraud ever - nearly $3.8 billion in disguised expenses.

Confetti: 五彩纸屑

2004-06-17 01:00
As the final buzzer sounded and confetti began dropping, Pistons coach Larry Brown received an affectionate handshake and smile at midcourt from Lakers coach Phil Jackson and a hug from Kobe Bryant.

Federal Reserve: 美国联邦储备系统

2004-06-15 01:00
U.S. stocks retreated on Monday, as a stronger-than-expected retail sales report and a key consumer prices reading on Tuesday increased fears the Federal Reserve may take a more aggressive stance toward raising interest rates.

Ink: 签署(合同、文件等)

2003-12-12 01:00
China inked seven agreements with Canada to enhance political, economic and cultural collaboration in areas including agriculture, transportation, animal and plant inspection and quarantine.

HSBC: 汇丰银行

2003-11-21 01:00
Trucks packed with explosives blew up near the high-rise headquarters of the London-based HSBC bank and the British consulate on Thursday, killing at least 25 people and wounding nearly 400, officials said.

Hot money: 国际套利资本

2003-10-24 01:00
Chinese central bank governor Zhou Xiaochuan stressed that the Chinese central bank has the capability to sterilize the liquidity impact of inflow of "hot money" with additional monetary-policy instruments.

APEC: 亚太经合组织

2003-10-20 01:00
APEC的全称是Asia-Pacific Economic Cooperation,即亚太经济合作组织,简称亚太经合组织。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US