新闻热词_热词_中国日报网英语点津

Business Hot Word 经济

中国日报网英语点津新闻热词，密切关注国内外新闻动向，从中选取热门词汇，以中英文配例句的形式将其介绍给读者。

estate duty: 遗产税

2006-02-15 14:46
The Revenue (Abolition of Estate Duty) Ordinance 2005 ["the Ordinance"] comes into effect on 11 February 2006.

2006-02-14 12:29
The Financial Times said that McDonald's revealed a new reading on the level of the potentially harmful substance under new U.S. government rules on food labels to specify the level of the trans fat in food products.

bullish year: 股市牛年

2006-02-02 11:09
For the last five years, one of the things in China that has constantly generated despair is its capital market. Finally, analysts say, there is hope that 2006 may be a bullish year.

managed float: 管理浮动

2006-01-18 09:57
Since China revalued the yuan by 2.1 percent against the dollar in July and adopted a managed float, it has let the currency rise 0.54 percent against the U.S. currency.

lackluster: 缺乏活力的

2006-01-16 11:40
But sales of passenger vehicles, including sedans and sport utility vehicles, jumped 21 percent to nearly 4 million units, the newspaper said, bouncing back from a relatively lackluster rise of 15 percent in 2004. In 2003, sales almost doubled.

cut-rate : 二流货的

2006-01-12 09:35
Jessica Simpson followed Olsen. Though her Daisy Dukes shorts landed her on the pages of numerous magazines, Mr. Blackwell said she "resembles a cut-rate Rapunzel - slingin' hash in a Vegas diner."

customs revenue : 海关税收

2006-01-09 14:08
China's customs revenue hit a record high of 527.8 billion yuan (US$65.4 billion) in 2005, said sources with the country's customs agency.

tax break : 税收减免

2006-01-05 10:08
The notice urged government departments to use tax breaks and preferential oil-pricing policies to encourage consumers to buy such cars.

rollout : 首次展示

2005-12-28 10:29
After proceeding cautiously, the Ministry of Information Industry (MII) yesterday told domestic operators to be ready for the rollout of 3G (third generation) mobile telecoms services.

job-hopping : 跳槽

2005-12-26 09:59
The agreement was confidential and all the sides were satisfied with it since it settled the dispute, according to a statement from Microsoft (Shanghai) Company on Friday. The agreement indicated the end of a five-month wrangle on Lee's job-hopping.

endowment insurance : 养老保险

2005-12-15 10:33
China's State Council, or cabinet, has decided to improve the basic endowment insurance system for enterprise employees around the country, stressing the necessity of paying the pension on time and in full.

tax evasion : 逃税

2005-12-14 10:22
Brazilian authorities are investigating national soccer team manager, Carlos Alberto Parreira, for possible money laundering and tax evasion, because links to sports entrepreneurs Reinaldo Pitta and Alexandre Martins,local press said on Tuesday.

outbound travel: 出境游

2005-12-08 10:29
Outbound travel by Chinese citizens started in 1997 with destinations consisting merely of Thailand, Singapore, Malaysia, the Philippines as well as China's Hong Kong and Macao. Only 5.32 million Chinese citizens traveled abroad the same year, the official said.

assembly line: 装配线

2005-12-05 10:06
Airbus agreed with Premier Wen Jiabao on Sunday to study the possibility of setting up an assembly line in China -- a move that could see its jets being built outside Europe for the first time.

attrition: 人员自然缩减

2005-11-22 10:26
Wagoner said the job cuts will come primarily through attrition and early-retirement packages to mitigate the impact on workers.

money broker: 货币经纪人

2005-11-21 10:47
China's banking regulator on Friday published detailed rules for the implementation of provisions to manage money brokers.

blockbuster: 巨片、大片

2005-11-15 10:26
Hong Kong blockbusters swept the major prizes of Taiwan's 42nd Golden Horse Film Awards, considered one of the top awards events of the Chinese-language film industry.

smooth over: 消除

2005-11-09 10:22
The accord is aimed at smoothing over a rough spot in the US-China trade relationship before President George Bush visits Beijing in the middle of this month.

reshuffle: 改组；调整

2005-11-08 10:52
A financial reshuffle by the Industrial and Commercial Bank of China, which was transformed into a joint stock company, is more or less finished.

severence pay: 解雇金

2005-10-26 10:54
"Laying of workers is a tough decision to make because of the strong relation with workers and the high severance pay," he said.

|<< 上一页 31 32 33 34 35 36 37 下一页

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349