信用扩张 credit expansion

2009-12-29 14:20

Credit expansion就是“信用扩张”,是中央银行扩大货币供应量,降低利率,刺激总需求,进而刺激经济增长的一种货币政策手段。

年末促销 year-end promotion

2009-12-29 10:06

Year-end promotion就是指“年末促销”,就是商家在年底进行的sales campaign(促销活动)。

耐用品 durable goods

2009-12-28 10:09

Durable goods就是“耐用商品”,也可以用hard goods来表示。耐用品指使用时间较长的物品,如电冰箱、汽车、电视机、机械设备等。

闲置地产 vacant property

2009-12-25 10:00

Vacant property就是“闲置地产”。Property在这里是“地产,房地产”的意思,但它也可以表示“财产,资产”的总称。

隐性收入 hidden income

2009-12-24 10:10

Hidden income就是“隐性收入”,指的是在工资、奖金、津贴、补助等正常渠道之外取得的非公开性收入。

阶梯计价 differential pricing

2009-12-18 10:11

Differential pricing 就是指“差别计价”,也就是“阶梯计价”,指的是分类计量收费和超定额累进加价制度。

信用卡“透支”怎么说?

2009-12-17 16:10

Malicious overdraft就是指“恶意透支”。今后,进行credit card fraud(信用卡诈骗)的fraudster(诈骗者)将受到法律惩罚。

试映 test screening

2009-12-14 15:06

Test screening就是“试映”,也就是在电影在公映前为了获知观众的反应而进行的试验性播放。

试运行 trial operation

2009-12-10 15:31

Operation就是指“试运行”、“试车”,在商业中也常指“试营业”,有时也写作trial run。

“理想雇主”怎么说

2009-12-09 09:37

Preferred workplace就是“理想雇主”,也就是学生们心目中最好的工作单位,也可以用preferred/ideal employer来表示。

边际成本 incremental cost

2009-12-07 09:57

Incremental cost就是指“边际成本”,指的是每一单位新生产的产品(或者购买的产品)带来的总成本的增加,也称为marginal cost。

转基因水稻 genetically modified rice

2009-12-04 14:28

Genetically modified rice就是“转基因水稻”,也可以缩写为GM rice。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn