English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 热词榜

热词榜

L型走势(L-shaped growth)

2016-01-13 15:17
未来我国经济发展将呈现何种走势?中财办副主任就此给出了答案。

后院腐败(backyard corruption)

2016-01-13 10:47
腐败问题官员“后院起火”,“亲属腐败”的现象也比较突出。

五年之痒(five-year itch)

2016-01-12 15:23
婚后几年幸福感最低?一份婚恋调查报告揭示了国人在这些问题上的现状。

多部门制(multi-department structure)

2016-01-12 10:45
总参谋部、总政治部、总后勤部、总装备部四总部改为15个职能部门。

春节吉祥物(Lunar New Year mascots)

2016-01-11 16:09
近日,与中华春节符号配套的中华春节吉祥物闪亮登场。

全要素生产率(total factor productivity)

2016-01-11 10:11
中国的全要素生产率正在呈现持续下滑态势。

可载人无人机(passenger-carrying drone)

2016-01-08 14:54
“中国造”载人无人机在2016年拉斯韦加斯消费电子展上惊艳亮相。

空置率(vacancy rate)

2016-01-08 11:40
广州写字楼空置率降至15.7%,为六年来新低。

生育登记服务制度(Birth registration service system)

2016-01-07 16:10
5日,中央发文提出,我国将实行“生育登记服务制度”。

电子竞技(electronic sports)

2016-01-07 10:32
2015年中国电子竞技市场收入达到270亿元,玩家人数已超过1亿。

逆回购(reverse repo)

2016-01-06 14:53

5日,央行向市场注入资金,释放流动性,缓解近期资金紧张的局面。

行政令(executive order)

2016-01-06 11:16
美国总统奥巴马绕过国会,颁布行政命令收紧枪械管控。

金融市场退出机制(financial market exit mechanism)

2016-01-05 15:37
中国银监会主席尚福林刊文,详述“十三五”时期银行业的改革发展方向。

生育时间表(birth time schedule)

2016-01-05 10:13
一些公司制定“生育时间表”,计划生二孩的员工应提前一年向公司报告。

环岛高铁线路(island-looping high-speed train line)

2016-01-04 14:45
“坐上高铁去环岛”再也不是梦。12月30日,海南环岛高铁正式开通运营。

火箭军(Rocket Force)

2016-01-04 10:38
陆军领导机构、火箭军、战略支援部队于12月31日成立。

毒保姆(deadly caregiver)

2015-12-31 15:21
保姆涉嫌毒杀雇主老太一案,震惊全国,引发人们对此类事件的关注。

宏观审慎评估(Macro Prudential Assessment)

2015-12-31 10:17
央行表示2016年将引入“宏观审慎评估体系”代替准备金动态调整机制。

作弊入刑(criminalize cheating)

2015-12-30 10:21
“作弊入刑”成为今年考研的各方关注焦点。

荒漠化(desertification)

2015-12-29 15:09
29日,国家林业局介绍了近期全国荒漠化和沙化土地监测情况。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US