中国日报网

English 中文网漫画网爱新闻iNews 翻译论坛

中国网站品牌栏目（频道）

当前位置： Language Tips > 热词榜

热词榜

民法总则(the general provisions of civil law)

2017-03-09 11:15
全国人大代表8日开始审议民法总则草案，来看看民法总则草案的亮点。

税收减免(tax reduction and exemption)

2017-03-08 12:44
财政部长肖捷表示，今年我国将减税降费5500亿元，进一步减轻企业负担。

共商国是(hold discussions concerning national policies and principles)

2017-03-08 10:27
十二届全国人大五次会议开幕，党和国家领导人与代表委员们共商国是。

去产能(reduce excessive capacity)

2017-03-07 11:26
今年我国将继续去除钢铁和煤炭行业多余产能，并将范围扩大到能源行业。

空间站核心舱(core module of the space station)

2017-03-03 13:07
中国空间站核心舱已于2016年底完成总装，预计2018年发射升空。

网络空间国际合作战略(International Strategy of Cooperation on Cyberspace)

2017-03-02 14:06
外交部和国家互联网信息办公室1日共同发布《网络空间国际合作战略》。

轮作(crop rotation)

2017-03-01 12:46
今年我国将扩大耕地轮作休耕制度试点规模，促进农业绿色发展。

金融大鳄(financial crocodile)

2017-02-27 12:59
刘士余指出，资本市场上的金融家和“金融大鳄”只有半步之遥。　

广场舞(square dancing)

2017-02-23 12:57
新修订的《北京市全民健身条例》规定，广场舞造成扰民将面临行政处罚。

驾驶证互认换领(driving license reciprocity)

2017-02-22 13:09
公安部表示，签署协议之后，中法两国将承认对方核发的有效驾驶证。

社交媒体审查(social media checks)

2017-02-21 12:56
持美国长期商务签证和访问签证的中国游客入境前将需提供社交媒体资料。

写作软件(writing software)

2017-02-17 13:19
11位网络作家联合起诉热门电视剧《锦绣未央》原著作者周静抄袭。

付费订阅(pay-to-read)

2017-02-16 12:39
微信计划新推出付费订阅功能，允许微信公众号向读者收取费用。

老赖(deadbeat)

2017-02-15 14:37
全国法院共限制615万“老赖”购买机票、222万人购买动车、高铁票。

朝阳群众(Chaoyang residents)

2017-02-14 12:54
为了密切警民关系，北京市公安局朝阳分局发布了“朝阳群众”App。

境外账户(foreign accounts)

2017-02-13 13:30
国税总局将掌握我国公民在101个国家和地区的境外账户信息。

微信“绿包”(green packet)

2017-02-08 12:51
微信现在还有一个绿包功能，发出来是让大家交钱的。

剪刀手( "V" gesture)

2017-02-07 12:48
中国安全专家和官员建议人们拍照时要慎用“剪刀手”手势，以免暴露指纹。

共享汽车(car-sharing)

2017-02-06 12:58
如今，北京、上海、成都、深圳等城市都已推出“共享汽车”服务。

禁穆令(Muslim ban)

2017-02-04 13:04
特朗普签署了一份行政命令，未来90天内，禁止七国公民入境美国。

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 >>|

404 Not Found

404 Not Found

smart server