新闻热词_热词_中国日报网英语点津

2014-09-15 08:54

白领拳击（white-collar boxing）在近两年成为都市白领健身（work out）和减压（reduce stress）的新方式。

消费者只需下单和交钱，报关和缴纳personal postal articles tax（行邮税）都由电商平台代劳。而且不用担心买到counterfeit goods（假货）或者物品被查扣。

此次工人罢工（go on strike）主要是因为厂方在招工广告中承诺的端午、中秋、春节会有“三节奖”津贴（cash bonus）被缩减。

台湾的recycled cooking oil（馊水油）虽然未通过官方渠道进入大陆地区，但是相关问题油品仍然在淘宝网上销售。

英文中直接表达怀孕的词是pregnant，不过在日常使用中还有很多委婉的说法，expecting就是其中之一。

“刷脸”就是face swiping，“刷脸”无疑比swiping card（刷卡）更方便，也更安全。这一系统人脸识别准确率高达99.8%，甚至可以区分出双胞胎的脸。

今年的钱塘江大潮，最佳的观赏时间是农历八月十七日(9月10日)至农历八月二十日(9月13日)。

今年因中央和地方狠刹月饼送礼之风的“紧箍咒”，那些豪华月饼礼盒风光不再，而价廉物美的mooncakes in basic packages（简装月饼）则颇受消费者青睐。

新高考将实行“文理不分科”，英文表达是cancel the division of students into different tracks in high school。高考总成绩包含3个elective subjects（自主选择科目）的分数。

由荷兰“大黄鸭”之父霍夫曼打造的大型装置艺术作品“月兔”于9月4日亮相台湾桃园大园乡海军基地，迎接中秋佳节。

四个政府部门日前联合起草新规，禁止介绍或实施非医学需要的sex-determination test（胎儿性别鉴定）和sex-selective abortion（选择性别人工终止妊娠）。目的是为了平衡出生人口性别比。

北京首个白酒酒吧（liquor bar）近期开业。英文中表示“酒”的词有wine，liquor，spirits以及alcohol。

关注和订阅

人气排行