货币操纵国 currency manipulator

2010-03-23 14:37

Currency manipulator即“货币操纵国”，指一国利用其确定本国货币汇率的能力，来调高或调低本币兑外币的价格，致使货币向有利于本国的方向流动。

股市“国际板” international board

2010-03-19 14:11

International board就是指股票市场中的“国际板”。中国正在推进境外企业在A股发行上市。上市后因其“境外”性质被划分为“国际板”。

免费景区门票 free sightseeing e-coupon

2010-03-18 14:43

Free sightseeing e-coupon就是指“免费景区电子门票”，其中的e-coupon就是“电子门票”。

商业不正当行为 business misconduct

2010-03-16 15:51

Business misconduct就是指“商业不正当行为”，也称为illegal business practice。

售后服务 after-sale service

2010-03-16 10:02

After-sale service就是“售后服务”，是指企业、经销商把产品销售给消费者之后，为消费者提供的一系列服务。

经济发展模式 economic development model

2010-03-09 15:25

Economic development model就是“经济发展模式”,包括经济发展的目标、方式、发展重心、步骤等要素。

现场招聘 on-site recruiting

2010-03-02 09:11

On-site recruiting就是“现场招聘”。On-site的意思是“现场的，就地的”。

马票 lottery on horse racing

2010-03-01 15:35

Lottery on horse racing就是“赛马彩票”，简称“马票”，就是跑马场为赌马者发行的彩票。

资产泡沫 asset bubble

2010-02-23 15:07

Asset bubble就是“资产泡沫”。资产泡沫是某种资产的市场价格水平相对于理论价格的非平稳性向上偏移过程。

用工荒 labor shortage

2010-02-23 10:01

Labor shortage就是指“劳动力短缺”，也就是此次Pearl River Delta region（珠江三角洲地区）出现的“用工荒”。

美联储上调“贴现率”

2010-02-20 16:55

“小产权房”英文怎么说

2010-02-02 09:59

Houses with limited property rights就是“小产权房”。“小产权房”也称作“乡产权房”，是指由乡镇政府而不是国家颁发产权证的房产。