The other side of the coin?

2013-03-08 11:34

The other side of the coin refers to the other side of the story, reality. It represents the opposite view.

全国政协委员:民办高校从规模化发展向内涵式发展转变

2013-03-06 09:20

民办高校发展现在已趋稳定,正在由过去的规模化发展向内涵式发展转变。

Heads will roll?

2013-03-05 14:37

"Heads will roll" is just another, an emphatic expression for severe punishment.

全国政协十二届一次会议七组少数民族翻译现场同传

2013-03-04 16:47

从她的翻译工作体会来看,她认为今年政协会议最大的变化是会议文件数量比往年少了,而且文件语言也更加精炼。

全国政协委员钟秉林:高考英语一年多考可实行 但不要一刀切

2013-03-04 14:54

参与教育组讨论的全国政协委员、原北京师范大学校长钟秉林在接受记者采访时表示,教育部最近提出的高考英语一年多考政策可以实行,但不能一刀切。

谈情说爱,价格面议

2013-03-01 17:45

扎堆的相亲节目里,形形色色的男男女女依次上台展示风采,除了评头论足,你是否也在暗暗观察那些性格和你相似的人在异性中是否受欢迎?

It is a fine line

2013-03-01 11:51

A fine line between two things means the distinction is actually not very clear.

That would be stretching it

2013-02-26 10:31

Stretching it means pushing something to the limit and even beyond.

迈克尔乔丹生日快乐

2013-02-25 09:33

2013年2月17日是传奇球星迈克尔·乔丹的50岁生日,Leon邀请ChinaDaily的乔丹粉丝一起回顾那些年我们一起追过的乔丹鞋。

电影《悲惨世界》歌词翻译赏析之三

2013-02-25 10:04

本文选择三首剧中最脍炙人口的歌曲,将数种中译本加以比照,跟广大读者及影迷分享:On My Own。

Large shoes to fill?

2013-02-22 12:00

If the shoes are large, that means the person in question is difficult to replace.

关注和订阅

人气排行
 
精华栏目
专栏作家

Raymond Zhou

周黎明,Raymond Zhou,中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写社会、娱乐等题材的评论文章。

张欣

中国日报资深专栏作家,用地道英语撰写词汇解读文章,选用国外的报刊例句加深读者对词汇的理解。

Leon

双语心理治疗师,前尚友雅思版频道主编,擅长美语,用生动的语言撰写轻松有趣的口语文章。

王银泉

中国日报网特约专栏作家,英语专业教授,硕士生导师,国内知名公示语翻译研究专家。

本栏目长期欢迎高校英语教师投稿
投稿邮箱:language@chinadaily.com.cn

 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn