当前位置: Language Tips> 实用口语
For a song这个习惯用语的意思就是说买了便宜货。为什么便宜货是“唱首歌”呢?因为最早的时候,for a song是指给街头艺人的几个小钱。
有些老板为了让下属拼命干活,就会让他们觉得自己有机会得到提升,其实根本就是愚弄下属,牵着他们的鼻子走,英语表达为string someone along。
限时抢购是淘宝等商家最喜欢用的一种促销方式,让顾客觉得当时不买就亏了,于是想都不想就拍下付款。限时抢购也叫闪购,英文是flash sale。
有机食品的卖相一般都不怎么样,但是假如有机食品不是那么贵,很多人都会选择购买健康的有机食品,英文是organic food,那么“纯天然食品”又要如何表达呢?
英国凯特王妃怀孕的消息传出后,英国上下都热切关注这件王室喜事。曾经为凯特王妃设计制作婚纱的设计师莎拉·伯顿日前表示希望能为王妃制作孕妇装。那么孕妇装的英文怎么说呢?
当你跟别人发生分歧的时候,你会怎么处理? 是装做没有事情发生? 是自己生闷气? 是就此跟朋友绝交? 还是跟对方坐下来好好谈谈,努力解决分歧呢?今天我们来学学“消除隔阂”的说法:clear the air。
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn