 |
 |
当前位置： Language Tips> 新闻热词> Politics Hot Word 政治
瑞典教堂将于下月推出“免下车婚礼”，整场婚礼在汽车拉力赛上举行，仅持续7分钟。已经有37对新潮准夫妻提交了申请，准备在瑞典的韦斯特罗斯市，由汽车爱好者来共同见证这神圣时刻。
有调查显示，越来越多的美国大公司选择通过发放代金卡以及其他一些激励措施，来鼓励员工减肥和戒烟。这种激励方案通常是每人每年100-300美元，形式包括代金卡和现金等，旨在帮助“塑造健康的行为”。
由于2008奥运婚礼热，7、8月份上海的婚宴爆满，婚庆策划等相应服务也已经供不应求，原本不参与婚庆服务的公园、游乐场等单位也行动起来，紧紧抓住奥运婚礼经济的契机。另外，上海已经出现奥运期间转让婚宴的黄牛，婚宴黄牛开出的转让费一般在500到1000元左右。
北京市政府发布奥运期间机动车临时管理措施，决定从7月1日起禁止黄标车上路和外地货车进京；7月20日到9月20日，北京本市机动车和外地进京车辆实行单双号行驶，其中8月28日前为全市范围，之后为五环以内。
瑞典议会18日通过了一项窃听法案，允许权威机构监控所有跨国通讯，包括窃听电话和检查邮件等。该法案遭到了反对人士强烈抨击，认为法案侵犯了个人隐私和公民自由。法案通过当天，成百上千的抗议者聚集在国会外面示威。
17日早晨8时30分，港中旅国际旅行社组织的25名游客搭乘美联航UA880飞赴夏威夷，拉开赴美国旅游大幕。自17日开始，北京市旅行社组织的赴美游首发团陆续出发，中旅、康辉国旅、国旅总社、中青旅以及港中旅组织的近300市民抢先一步美国尝鲜。
今年以来，全国共有20个省份和新疆生产建设兵团发生洪涝灾害。截至6月15日12时，全国农作物受灾面积2274千公顷，成灾1100千公顷，受灾人口3856万人，因灾死亡169人，失踪52人，倒塌房屋12.57万间，直接经济损失260亿元。面对重大汛情，国家防总紧急启动防汛Ⅳ级应急响应。之后几天，又连续提升防汛应急响应至Ⅱ级。民政部也于日前启动三级“国家灾难应急响应体系”。
美国联合航空公司自本月12日起对乘客首件行李征收托运费，成为继美国航空公司之后第二家增设这项收费的航空公司。联合航空公司规定，乘客需为单件行李支付15美元托运费；第二件行李则需支付25美元；假如行李在3件或3件以上或行李超重，加收的费用也将酌情增加，譬如从原先100美元涨至125美元，或者从200美元涨至250美元。
英国女作家J•K•罗琳手写的一篇只有800个单词的哈利•波特前传10日在伦敦举行的慈善拍卖会上以2.5万英镑成交。这篇故事写在一张148mm x 210mm的卡片上，有罗琳的签名，创作于今年5月。
近年来西班牙家庭暴力案件不断，去年年初以来，西班牙就有71名妇女死在丈夫的拳头之下。为了保护妇女权益，西班牙先后实施了欧洲唯一的反对“性别暴力法”和家庭保镖计划，此次更是为暴力丈夫们开通“热线求助电话”，希望以此减少日益严重的家庭暴力情况。
6月9日首班车起，北京地铁全线正式启用自动售检票系统(AFC)，彻底告别沿用38年的纸质地铁票。 6月9日启用的自动售检票系统的地铁线路包括1号线、2号线、13号线、八通线、5号线等所有在运营线路。即将于7月上旬通车的10号线、8号线(奥运支线)、机场线也会在开通试运营之日起同步启用自动售检票系统。
国务院总理温家宝4日主持召开国务院常务会议，审议并原则通过《汶川地震灾后恢复重建条例（草案）》。草案明确了以人为本、科学规划、统筹兼顾、分步实施、自力更生、国家支持、社会帮扶的方针和相关原则。对过渡性安置的方式方法、安置地点选址、配套设施建设以及资金和物资的分配使用等作了明确规定。
电话：8610-84883645
传真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
