English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 流行新语

流行新语

中国日报网英语点津为您汇集中英文最潮最酷的流行新词,解析它们背后的文化背景。

“可爱回应”不只属于成年人!

2014-09-16 14:59
成年人对于婴儿,不管是出现在照片上还是自己家或者别人家的,都会有积极的回应,和TA说话时声音会变奶,心理年龄也瞬间降低,这种现象就叫做cute response(可爱回应)。

压力太大?来点“脑轻松”

2014-09-16 10:44
Brain candy(脑轻松)指让大脑轻松愉快的体验。这种体验能够刺激大脑、让其感到愉悦,同时又不会让大脑处于工作状态,多指轻松简单的书籍、电影、电视节目以及其他的娱乐形式。

万人憧憬的“土豪生活”

2014-09-15 14:00
最近instagram的一个小公主Pixie火了,不为别的,就因为她年仅2岁就拥有了自己的事业,并且过着jet setting lifestyle——土豪生活!

“冰桶挑战”升级版“冰书挑战”

2014-09-15 09:06
“冰桶挑战”的热潮刚刚散去,最近社交媒体上又传来“冰书挑战”的消息。

办公室里的“暗香型女性”

2014-09-12 14:01
办公室里你更喜欢哪一类人,是那些表现张扬、事事争先的高调者还是那些看似低调实则高明,以气质或细腻的技巧取胜的low-profile women(暗香型女性)?

每天都在微笑的人也可能会“抑郁”

2014-09-12 10:06
微笑抑郁症(smiling depression)指患有抑郁症、但表面上看不出来而且本人不愿承认的状况。

“苏格兰独立公投”及程序

2014-09-11 11:13
苏格兰应不应该成为一个独立的国家?这是所有苏格兰人在9月18日公投时将会在选票上看到的问题。

“回笼觉”怎么说?

2014-09-10 15:06
星期天的早上睡个回笼觉是再舒服不过的了,不过你知道“回笼觉”的英文表达是什么吗?

“数码整容”让女星看起来更美

2014-09-10 09:15
“数码整容”其实就是电影版的PS,主要用数码手段拉伸女星的身材。

呆呆萌萌是“呆萌” !

2014-09-09 14:56
兼具“呆傻(dorky)和“可爱”(adorable)两种特征的人,现在已经可以用一个词来形容啦,就是adorkable——“呆萌”。

网络时代也怕“过度连接”

2014-09-09 08:56
过度连接是新千年的社会病,是通讯方式与“永联网”结合后会导致的一种焦虑状态。新的技术让人们可以通过手表、汽车、面包机或者笔连接到网络,这样人们就可以随时随地联络到彼此。

发发微博就能当“橙领”?

2014-09-05 13:21
什么?除了“白领”、“蓝领”、“金领”、“灰领”、“粉领”,竟然还有orange-collar-“橙领”?没错,这群新起之秀月入10万不在话下。那么橙领到底是做什么的呢?

要放假了,你的假期是“待命假日”吗?

2014-09-05 09:13
待命假日(on-calliday)指每年当中放下工作、与家人共同度过的一段私人时光,也就是我们所说的“假日”。但是,公司会要求你在假日期间保持通讯畅通。

大家都有“目的健忘”?

2014-09-04 13:00
走到房间却忘了要拿什么,走到超市却忘了要买什么,走到客厅却忘了要干什么!你有没有过这种头疼的时刻?这些都是destinesia(目的健忘)的种种表现。

不想说话?试试只用表情交流的app

2014-09-04 09:10
使用这款应用的用户只能用现在流行的微型图像符号来交流,连用户名都只能从一些指定的表情符号中选择。

与干物女相反的“肉食女”

2014-09-03 13:32
Girls of prey(肉食女)就是那些主动追求男性的女性。一旦看见中意的男性,就会如饿虎扑食一样主动表达爱意,且完全不顾旁观者的诧异目光。

你是不爱环保的“碳大脚”吗?

2014-09-03 09:06
Carbon Bigfoot(碳大脚)指完全不在意自己碳足迹的人或者反环保人士。碳足迹指一个人的行为产生的二氧化碳排放量。

饭后一嗝,“回味”无穷!

2014-09-02 12:55
美餐完一顿后悠悠打上一个嗝,你会感到刚尝过的味道又涌到嘴里,这就是ghost taste(回味)。有时候吃过的美食会让你回味都香,但有时候它的回味却会让你感到反胃。

上班可以看风景的“观景隔间”

2014-09-02 09:15
Viewbicle指靠近窗户可以看到外面景色的办公室隔间,即“观景隔间”。这个词是view(风景)和cubicle(隔间)的合成形式

万人羡慕的“信托自由儿”

2014-09-01 14:35
含着金钥匙出生的富二代不用像平民家的孩子一样被现实束缚得缩手缩脚,他们可以自由地过着随心所欲的生活,因为父母留给他们的信托基金让他们有花不完的钱,这些人就是trustafarian(信托自由儿)。

   上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   >>|

404 Not Found

404 Not Found


nginx