Word and Story

特别推荐：美国国会中期选举热词解读

2010-11-03 16:32
下面我们就通过解读以下美国选举的热门词汇来了解一下美国的选举制度。

the sky is the limit

2010-11-03 11:22
When the sky's the limit, there's no limit at all.

翻译“打磨”

2010-11-02 16:04
作家可以把一整篇文章推倒重来，而译者需要的更多的是“打磨”的功夫。

全国第六次“人口普查”

2010-11-02 11:23
第六次全国人口普查已经有序开展。从11月1日开始，全国600多万名普查员和普查指导员将走进4亿多户住户，查清查实全国人口状况。下面就让我们先来看看与人口普查有关的词汇都怎么说吧。

[每周译题E-C] Europe's eight best night trains

2010-11-01 13:07

[每周译题E-C]9 top ways we waste money

2010-11-01 13:07

[每周译题E-C]Girls want to talk about sex - with dad?

2010-11-01 13:06

hit it off

2010-11-01 09:25
To "hit it off" (with somebody) means to be friendly with each other immediately.

get my rib in my heart

2010-10-28 17:23
Therefore, if some Christian says he has got his rib in his heart, it means that he is faithful to his wife.

十大源于商标的词汇

2010-10-28 09:10
我们平时所熟知的一些词语其实源自某种商标。来看看下面的十大“商标词汇”，你知道它们的确切含义吗？

略论翻译中的人称泛指及汉语句式问题

2010-10-27 08:59
虽然英汉语言在人称代词的数量上差异不大，但在具体文本中，代词的使用却存在很大差异。

With bells on

2010-10-22 10:59
"With bells on" means "eager; ready to participate."

No harm, no foul

2010-10-21 15:33
"No harm, no foul" was originally a cliché in American basketball.

|<< 上一页 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下一页 >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

China

Business

Culture

World

Lifestyle

Regional

Travel/Food

Sports

Opinion

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349