English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Word and Story

Word and Story

No great shakes

2012-02-15 14:32

第54届格莱美完全获奖名单

2012-02-13 16:29
第54届格莱美颁奖典礼于北京时间2012年2月13日上午(美国当地时间2012年2月12日晚)在美国洛杉矶举行。获奖名单如下:

看2012伦敦奥运必备词汇大全

2012-02-10 15:35
今年又是奥运年啦,伦敦奥运会将在7月到8月举行。大家先来熟悉一下跟奥运相关的各种词汇吧!

Warts and all

2012-02-08 16:33
Warts are the small infectious hard things that are painful and grow on the skin. By extension, warts represent small imperfections of a person.

[译题]Living in: Vancouver

2012-02-06 16:28

春节成“春劫”:被压岁钱“劫”了

2012-02-02 16:28
春节刚过,不少家长在网上晒自己孩子的压岁钱金额。随着生活水平提高,物价上涨,压岁钱也“坐地起价”。部分地方一两百元的压岁钱早已拿不出手。众多已为人父母的70后80后都表示扛不起,压力很大。

学好母语勤练习 改进译文质量

2012-02-01 16:37
,翻译结束之后,我们可以把原文放置一旁一段时间,淡化原文对自己的影响。然后,再花点时间来阅读和润色译文。多读多练,反复修改,一定可以提高译文质量。

Catch -22 situation

2012-02-01 14:49
A catch-22 situation is a situation where you find that nothing works. Basically, it’s a catch – you’ll lose one way or the other.

和龙年相关的习俗和成语

2012-01-27 08:56
龙年已到,龙在十二生肖中最为神秘高贵,也离现实最远。中国人对龙有一种特殊的感情,它是一种能呼风唤雨,腾云驾雾的神物。

中国十大吉祥汉字

2012-01-25 08:56
2012年龙年春节来临之际,将象征中国传统文化的十大吉祥汉字送给大家,希望这些吉祥汉字能够传递美好祝福,同时也向世界传播我们的汉字文化。

小年风俗的英语翻译

2012-01-25 08:55

Pull-up trey

2012-01-18 11:11
A pull-up is basketball-speak for a jump shot from a stationary position, i.e. you jump straight up and shoot, releasing the ball while in the air.

第69届金球奖获奖名单(中英双语)

2012-01-16 17:30
当地时间1月15日 ,第69届美国电影电视金球奖颁奖典礼在美国洛杉矶比佛利山庄举行。获奖名单如下:

翻译不要滥用四字格

2012-01-16 09:00

金龙鱼油陷“质量门”

2012-01-13 17:05
1月7日,有媒体报道,江苏益海生产的一批次金龙鱼玉米油被检测出色泽和烟点不合格。金龙鱼玉米油安徽被检不合格,保管不善说法牵强。

I'm sold

2012-01-12 16:36
This phrase “I’m sold” must have been inspired by the everyday transaction of buying and selling in the marketplace.

   上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页   >>|

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US