English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Word and Story

Word and Story

追星综合症 celebrity worship syndrome

2009-12-17 15:49
有一种精神疾病是专为追星过猛的人所创立的,这种疾病叫做“追星综合症”,患者通常都会对他们选中的情感寄托对象全身心投入。

借火搭讪 smirting

2009-12-16 17:34
Smirting(借火搭讪)指在酒吧、咖啡馆、饭店以及办公楼等禁止吸烟的公共场所外边抽烟边调情(smoking and flirting)的行为。

全球语言监测机构评选十年最热短语

2009-12-16 14:57
全球语言监测机构近日评选出了十年最热短语,气候变化、金融海啸等词纷纷上榜。

Fire sale

2009-12-16 10:54
A fire sale, as name suggests, is a sale that takes place after a fire.

绿领工人 green-collar worker

2009-12-15 14:22
绿领工人就是受雇于环保经济产业的工人。环保绿领工人(绿领工作)可以满足绿色发展的需要。

你是meformer还是informer

2009-12-14 09:45
喜欢在社交网站上随时发布你的生活状态?还会抓住一切机会跟那里的朋友分享你的想法、情绪和感情?那么你就是个meformer。

Spill the beans

2009-12-11 13:00
If one spills the beans, one reveals a secret...

全球语言监测机构评选十年最热词汇

2009-12-10 15:52
近日,全球语言监测机构评选出了近十年最热门的词汇和短语。

已故名人 deleb

2009-12-10 09:11
Deleb是“已故名人”英文表达的缩写。你可能会以为delebrity是deleb的加长版形式,但其实不是的。大多数情况下,delebrity指的是有名的时尚设计师

碳足迹 carbon footprint

2009-12-08 15:28
碳足迹指直接或间接支持人类活动所产生的温室气体总量,通常用产生的二氧化碳吨数来表示。

Sacred cow

2009-12-08 11:32
Something that is immune from criticism because it is highly regarded is called a "sacred cow".

“假死”英语怎么说

2009-12-07 15:07
“假死”(或“改头换面”)是一种因为想要逃避严重的个人、经济或法律问题而伪造自己死亡的表象,然后以新的身份开始生活的行为。

网络自搜 egosurfing

2009-12-04 15:42
网络自搜指在知名度较高的搜索引擎中搜索自己的名字、姓氏、全名、笔名或者网名,看会出来什么结果。

Cheek to jowl

2009-12-04 13:13
It means slaves live in close quarters with their masters and mistresses.

中国译协中译英最新发布词汇—经济发展

2009-12-02 10:43
加强农业基础地位  strengthen the position of agriculture as the foundation of the economy

外貌主义 lookism

2009-12-02 10:03
外貌主义指根据外貌对别人产生歧视或偏见。虽然这个说法在主要的英语字典中都有收录,但并未得到广泛应用。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US