English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Politics Hot Word 政治

Politics Hot Word 政治

中国日报网英语点津新闻热词,密切关注国内外新闻动向,从中选取热门词汇,以中英文配例句的形式将其介绍给读者。

“硕博连读”怎么说?

2007-11-09 09:25
奥运会冠军刘翔因为忙于训练和备战奥运会,无法像其他同学一样正常到校上课,为此,华东师范大学特意送课上门,保证刘翔完成硕博连读的课程,那么,“硕博连读”怎么说呢?

全球最高“摩天轮”北京破土

2007-11-08 10:33
大家都喜欢坐摩天轮,观赏城市景色,用不了多久,北京也将建成自己的摩天轮,那么“摩天轮”怎么说呢?

奥运门票预售改 “抽签方式”

2007-11-07 09:22
北京奥运票务中心本周通过票务呼叫热线公布了调整后的奥运门票第二阶段购票方式,从“先到先得”改为“抽签确认资格”。那么,“抽签”怎么说呢?

“签署”怎么说?

2007-11-05 10:50
温家宝总理于11月2日正式出访亚欧四国,最后一站是莫斯科,中俄两国总理会晤期间将签署多个双边合作协议。那么“签署”怎么说呢?

“工资下滑”怎么说?

2007-11-02 10:35
随着中国大陆本土人才竞争力加剧,在内地工作的香港和海外专业人员的薪资水平出现下滑趋势。那么,工资“下滑”怎么说呢?

广州:外籍人员需 “申报个税”

2007-11-01 10:07
广州从即日起要求所有在广州工作的外籍人员均需向主管地税部门报送有关个税税务资料, 那么“申报个税”怎么说呢?

“应急避难场所”怎么说?

2007-10-31 09:24
如果发生地震、火灾等灾难,应该到哪里去避难?应急避难场所。那么,应急避难场所怎么说呢?

粮价涨,百价涨

2007-10-25 09:33

嫦娥18点05分“发射”

2007-10-24 14:08

科学发展观

2007-10-12 18:33

“保研”怎么说?

2007-10-10 10:53
读研,一直是让人自豪、引人羡慕的事,但近日,中国青年报社会开展了一项调查显示,超过50%的人认为现在读硕士研究生不值,更有人放弃保研机会,投身工作。专家建议,读研还是工作,应根据个人情况而定。那么,“保研”怎么说呢?

“三大男高音”之一献唱特奥会

2007-10-09 10:46
世界“三大男高音”之一的卡雷拉斯将亮相上海特奥会闭幕式大型晚会《阳光•生命》,届时,他将激情放歌经典曲目《永远的朋友》。那么,我们熟知的“男高音”怎么说呢?

台风罗莎“减弱”为强热带风暴

2007-10-08 10:20
今年第16号台风“罗莎”7日在我国东南沿海登陆,沿海各省全力应对,上海特奥会赛程也为此做出调整。那么,台风“减弱”怎么表达呢?

“信息犯罪”怎么说?

2007-09-29 09:00
据公安部网站消息,中国信息网络安全事件发生比例连续三年呈上升趋势。安全事件的主要类型包括:感染计算机病毒,收到垃圾电子邮件,遭到网络扫描、攻击和网页篡改等。那么,利用计算机网络为平台实施的“信息犯罪”怎么说呢?

“涉性广告”被叫停

2007-09-27 09:07
一段时间来,类似充满性暗示、性挑逗的广告见诸于广播电视等大众传媒,成为一大公害。25日,国家广电总局再次严令禁播八类涉性药品、医疗、保健品广告及有关医疗资讯、电视购物节目。那么, “涉性广告”如何表达呢?

“票款支付”怎么说?

2007-09-24 10:41
北京奥组委23日表示,奥运门票申购人如在第一阶段未能成功支付票款,将导致其在第二阶段无法申购门票。那么,“票款支付”怎么说呢?

404 Not Found

404 Not Found


nginx