English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

双语新闻

中国日报网英语点津为您带来最新鲜的双语对照国外资讯,涵盖明星、趣闻、时尚、科技、博览等,配有外籍专家阅读音频。轻松阅读新闻事件,学习地道英语表达。

福岛日漏300吨核污水 日本欲“冻土挡水”

2013-08-09 13:32
日本福岛第一核电站核泄漏事件愈演愈烈,每天约有数百吨受放射性污染的水流向大海。

巴黎窃贼瞄准中国游客 反扒指南为你支招

2013-08-09 13:18
世界旅游胜地巴黎吸引各国游客的同时也引来了窃贼的光临,喜欢携带现金的中国游客成为他们的主要目标。

美撤回部分驻也门外交官 敦促美国公民撤离

2013-08-08 12:19
美国空军8月6日出动飞机将部分美国驻也门外交人员撤回,华盛顿还敦促美国公民立即离开也门。

录像显示救援队漏报 叶梦园遭两次碾压

2013-08-07 10:58
一段现场视频披露了中国女生叶梦圆幸免韩亚空难后却在旧金山机场被两辆救援车辆碾压而死的过程。

意建筑师计划建造360度旋转摩天大楼

2013-08-07 10:49
意大利佛罗伦萨建筑师戴维•菲舍尔计划在世界各大城市打造360度旋转的摩天大楼,让人尽情领略城市美景。

威廉王子参加球赛 回家路上要买尿布

2013-08-06 14:41
初为人父的英国威廉王子忙里偷闲,与哈里王子一同参加了一场皇家慈善马球赛,并在赛后聊起自己的育儿体验。

法国巴黎加强安保措施 消除中国游客疑虑

2013-08-05 10:02
法国政府表示将进一步加强对巴黎游客的安保工作。此前,巴黎发生多起亚洲游客遭抢劫事件,成为中国的焦点新闻。

1234仍是最常用密码 1/10密码一次即可猜中

2013-08-05 09:53
研究指出,1234仍是人们最常使用的密码组合,比例接近11%。1/10的人能够破解自己同事的账户密码。

邓文迪度假 聘请新律师对付默多克

2013-08-01 13:23
邓文迪于近日更换律师,这意味着两人离婚可能进入针锋相对的阶段。

北极融化可能耗费全球60万亿美元

2013-07-30 11:18
北极迅速融化可能引发灾难性的“经济定时炸弹”。这个定时炸弹可能会耗费全球几百万亿美元,破坏全球金融系统。

科学家研究发现鸽子脑内有与生俱来的空间图

2013-07-30 11:08
科学家经过实验得出结论:鸽子大脑中有一幅空间地图,因而能够在陌生地区飞行,并能判断出确切的飞行方向。

奥巴马将在白宫与希拉里共进午餐

2013-07-30 11:00
美国总统奥巴马将于当地时间29日与前国务卿希拉里·克林顿在白宫共进午餐。

美圣迭戈市“色狼”市长宣布接受治疗

2013-07-29 10:03
美国加州圣迭戈市市长鲍勃•菲尔纳(Bob Filner)日前被多名女性指控性骚扰,他宣布将接受“行为辅导”。

奥巴马讲话是如何炼成的

2013-07-26 10:06
为他撰写这些演讲稿的是科迪·基南。年仅32岁的他已经拥有总统讲演主撰稿人的高级头衔。他向我们揭示了总统主要讲演稿撰写过程的内幕。

纽约市长候选人安东尼•韦纳承认“艳照门”

2013-07-25 10:18
两年前由于“猥亵照”事件离开美国国会的前议员安东尼·韦纳,作为下届纽约市长的热门人选,近日又爆出了“艳照门”。

男人也爱美 男士护肤品销量5年劲增20%

2013-07-24 16:19
据英国《每日邮报》报道,过去5年,男性护肤产品的销量上升了20%,品牌产品的销售势头尤为强劲。

英国公司研发贵宾人脸识别技术

2013-07-23 09:18
日前一家英国IT公司声称研发出一项贵宾身份识别技术,能够通过分析人脸数据,确认身份,并根据其历史记录提供相应服务。

科学家称全球变暖现象或许可倒转

2013-07-23 08:54
根据科学家的一份分析报告,通过混合燃烧树木和农作物获得的能量和利用碳捕捉与封存技术也许可以倒转全球变暖。

国际足联公布巴西世界杯票价

2013-07-22 09:55
2014年世界杯揭幕战将于明年6月12日在巴西圣保罗举行,而门票将于今年8月20日正式开售。

奥巴马就黑人少年被杀案发声:马丁可能是35年前的我

2013-07-22 09:55
美国总统奥巴马19日首度露面公开谈论马丁一案的判决,他以自己的黑人身份作比,称“马丁可能就是35年前的我”。

404 Not Found

404 Not Found


nginx