English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

双语新闻

中国日报网英语点津为您带来最新鲜的双语对照国外资讯,涵盖明星、趣闻、时尚、科技、博览等,配有外籍专家阅读音频。轻松阅读新闻事件,学习地道英语表达。

旅馆恶习大曝光:男看黄片 女偷化妆品

2012-10-24 08:56
男房客一进旅馆房间就开始看成人电视台,女人则会先查看旅馆供应的洗发水和护发素等化妆用品。

“女性完美一天”安排表 仅用36分钟工作

2012-10-23 14:21
根据最新研究,女性理想的日常安排中,最重要的活动是与伴侣亲密相伴,精确地说,是一天为此花费106分钟。

周五便装日成走秀日 职员表示压力山大

2012-10-23 08:56
周五便装日本意是让员工放松一下,结果许多人反而因为不知穿什么好而感到焦虑,有人甚至从周一就开始计划。

美国男童子军性虐档案被曝光

2012-10-22 15:16
记录美国男童子军儿童性虐案件的上万页文档近日曝光。美国童子军负责人在长达几十年的时间里掩盖了这些案件。

英美女性网上出售母乳引争议

2012-10-19 15:05
一些来自英国和美国的女性在网上出售母乳引发争议,有专家提醒称这很可能对宝宝造成伤害。

调查:女人28岁开始变老

2012-10-19 08:50
调查发现,多数人认为,人从28岁就开始变老了。告别青春的一大标志就是事业开始变得比性生活更重要。

《卫报》将缩减印刷版 进军数字领域

2012-10-18 15:31
英国《卫报》和《观察家报》的发行商将削减印刷版业务,转而发展网络版。同时还将缩减编辑职位。

英公司将提供名人精子 女性可与名人配对生子

2012-10-18 08:41
英国一家公司称将为备孕妇女提供名人的精子,女性将能从众多卓有成就的名人中为自己的后代挑选未来的父亲。

多名美英UFO专家神秘死亡 疑遭灭口

2012-10-17 14:55
美国一位专家指出,上世纪七八十年代的很多UFO研究专家都神秘死亡,也许是因为知道的太多,而被杀人灭口。

1/10银行卡携带粪便污染物 比钞票还脏

2012-10-17 08:42
你的银行卡比你想的要脏得多。研究发现,近十分之一的银行卡都携带粪便污染物,其中包括大肠杆菌等致病细菌。

英警方称恶劣天气致家暴频发

2012-10-16 15:41
英国家庭暴力事件增多,但警方将这一现象归咎于恶劣的天气,称阴雨天气会使家暴增多。

研究:秃头男被认为领导力更强

2012-10-16 08:28
与其留着稀疏的几根头发,不如剃光头。研究发现,人们普遍认为秃头男更健壮,领导力更强。

奥地利男子3.9万米高空跳伞成功

2012-10-15 14:43
奥地利著名极限运动员鲍姆加特纳上周日在数万米高空挑战极限跳伞成功,创造了以超音速飞行的世界纪录。

英国调查:汽车车贴成“马路杀手”

2012-10-15 08:55
最新研究表明,英国有大约200万名司机曾因车贴和儿童玩具发生过交通事故。

日本女性穿纸尿裤上班成潮流

2012-10-11 16:03
据日本媒体报道,穿成人纸尿裤在日本已经越来越流行,尤其是对想节约时间的女性来说。

剑桥大学向新生派发避孕套

2012-10-09 16:20
剑桥大学将向每位大一新生发放大量的避孕套。每位大一新生每周将免费得到最多60个避孕套。

美国“喵上校”被评全球最愤怒的猫

2012-10-08 14:40
被网友称为“世上最愤怒猫咪”的“喵上校”近日在网上走红,并吸引成千上万的粉丝。

社交网站关注前任 情伤更难痊愈

2012-10-05 08:51
根据一项最新研究,有多达半数的Facebook用户使用该网站查看前情人的消息,这可能导致使用者更难度过情伤。

研究:平分家务的夫妻离婚率高

2012-09-29 10:57
最新调查表明,共同分担家务的“现代”夫妇的离婚率比妻子承担绝大部分家务的夫妇高出50%。

新书披露谷歌面试怪题 提供面试诀窍

2012-09-28 14:46
美国一本新书列举了各种稀奇古怪的面试问题和面试技巧,帮助应聘者在谷歌公司、以及美国的任何一家公司找到工作。

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US