English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

双语新闻

中国日报网英语点津为您带来最新鲜的双语对照国外资讯,涵盖明星、趣闻、时尚、科技、博览等,配有外籍专家阅读音频。轻松阅读新闻事件,学习地道英语表达。

看扒手如何欺骗你的大脑

2014-07-17 10:21
扒手不仅手法熟练,还熟知你大脑思维的弱点。一个手持鲜花的“好人”能从我妈钱包里顺走20块钱,当时我妈正忙着欣赏握在自己手里的鲜花。

网络小说作家的大银幕之梦

2014-07-16 16:45
由于网络小说具有原创性,有稳定的读者群,最近几年,出版商、导演和电视制片人对网络小说表现出越来越浓厚的兴趣。

“股神”巴菲特捐出28亿美元 打破个人慈善记录

2014-07-16 16:45
据美国《福布斯》杂志网站7月15日报道,当天,巴菲特向多个慈善机构捐出价值近28亿美元的股票,超过去年的26亿美元。

为什么吃了燕麦片会觉得格外饱

2014-07-16 10:14
随便看看流行杂志列出的健康早餐食物,你总会发现燕麦的身影。燕麦有很多益处,其中之一就是它能够让你有饱腹感,能有效地阻止你在早上10-11点吃零食的欲望。

走近北京烤鸭

2014-07-16 09:49
在传入西方的中国美食中,北京烤鸭名列前茅,不过其中仍有你不知道的奥秘。我们请教了Decoy餐厅的合伙老板舍恩菲尔德,让他为我们科普北京烤鸭的知识。

最烂阵容:2014世界杯最令人失望的11人

2014-07-15 16:56
2014巴西世界杯已结束,就像电影史上有奥斯卡奖也有金酸梅奖一样,这一次我们评出的可是“最差阵容”哦。

想玩得开心,又保持友谊? 记得选个最佳驴友!

2014-07-15 16:56
我列了一个简单的情景列表,供你与你的潜在驴友考虑。6个问题中,如果你们答案相同数还不到4个,那奉劝你们还是重新考虑下自己的选择吧。

传默克尔或提前离任 有意接任联合国秘书长

2014-07-15 10:39
《明镜周刊》表示,默克尔想成为自1949年以来德国第一位自愿离职的总理,并有意接任联合国秘书长或欧洲理事会主席之职。

组图:贝克汉姆携子观看世界杯决赛

2014-07-15 09:55
贝克汉姆带着他的三个儿子观看了14日凌晨的世界杯决赛,布鲁克林、罗密欧和克鲁兹都身着阿根廷球衣,见证他们支持的球队与德国争夺这一世界足坛的最高荣誉。

为圆女儿公主梦 美国男子非洲沙漠插旗建国

2014-07-15 09:14
为圆女儿的公主梦,美国弗吉尼亚州男子耶利米·希顿竟不惜远赴非洲,在埃及与苏丹之间的一片无主沙漠,插上3名子女设计的“国旗”,并宣布成立北苏丹王国。

梅西获世界杯金球奖 足坛个人荣誉大满贯

2014-07-14 13:43
For the fourth time in the history of the FIFA World Cup, Germany have laid hands on the most prized trophy in football.

盘点世界八大最糟糕工作:嗅他人腋窝居首

2014-07-14 17:00
你是不是经常抱怨自己的工作无聊?不过且慢,如果你知道世界上有哪些工作最差,你可能会感激上苍。

研究:空气污染或可致自闭症和精神分裂

2014-07-14 10:16
研究显示儿童若在一岁多时生活在交通尾气污染严重地区,患上自闭症的概率是同龄儿童的三倍。

10张图表揭秘美国生活 一天最多工作4小时12分钟

2014-07-14 09:57
周二美国人工作最努力、入睡最困难。周三美国人不喜欢跑腿办事。周末美国人大多数时间都与朋友和宠物一起度过。美国人每天都看很多电视,特别是周日。以下十张表能极好地揭示这些规律。

巴西世界杯教给我们的十件事

2014-07-11 16:40
世界杯还剩两场比赛即将落幕,终极对决将在德国队和阿根廷队之间展开。

研究:社交网络有害身心健康

2014-07-11 16:40
网络欺凌现象的数量多得让人可怕,其增加的速度尤其让人毛骨悚然。

中国有望通过生物技术实现“无味公厕”

2014-07-11 09:29
对外国人来说,中国的公共厕所简直是一场噩梦。现在,中国的科学家说他们正在战胜这种臭气。他们推出了一种细菌喷雾,并声称这种喷雾几乎能完全消除厕所的腐臭味。

揭秘中国年轻网络作家的生存现状

2014-07-10 16:34
很多网络小说都被改编成电影、电视剧,或出版为实体书,鲍鲸鲸的小说只是其中一个。

范加尔炮轰国际足联:干嘛还要踢三四名决赛

2014-07-10 10:37
"We will just have to play the game but it is unfair. We will have one day less to recover and that's not fair play."

连破纪录,德国让巴西成“世界悲”

2014-07-10 10:17
德国队在前半程表现神勇,仅开场29分钟就进了5个球,终结了巴西队在家门口夺冠的美梦。这也创下了世界杯历史上最短时间内达到这一进球数的记录。

404 Not Found

404 Not Found


nginx