English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 双语新闻

双语新闻

中国日报网英语点津为您带来最新鲜的双语对照国外资讯,涵盖明星、趣闻、时尚、科技、博览等,配有外籍专家阅读音频。轻松阅读新闻事件,学习地道英语表达。

奥巴马夫人现身奥斯卡被批“轻浮”

2013-03-01 17:12
美国第一夫人米歇尔日前现身奥斯卡颁奖典礼,此前和喜剧演员大跳热舞的视频又被疯传,被专栏作家批为“轻浮”。

伊朗“巨鼠”肆虐 或受核辐射影响

2013-03-01 16:16
伊朗已出动狙击手小组来捕杀德黑兰街头的巨鼠。这些巨鼠体重达5公斤,可能是受到辐射和毒鼠药里化学物质影响。

女性工作效率更高 男性更易分心

2013-03-01 08:56
新研究发现,女职员工作比男职员更努力,工作时间也更长。此外,如果周边有女性,男性的工作效率更低。

美富豪投十亿美元 欲招夫妻免费火星游

2013-02-28 14:34
美国亿万富翁金融家丹尼斯-蒂托正在筹划一次“历史性的旅程”,在2018年1月将两位平民送上火星。

“泰坦尼克二号”设计图纸公布

2013-02-28 09:05
出资复制泰坦尼克号游轮的矿业大亨帕尔默周二公布了泰坦尼克二号的设计蓝图,不过他不再号称这艘船“永不沉没”。

西班牙研发智能住宅 触屏墙壁能发微博

2013-02-27 14:30
智能房屋墙壁不仅能显示社交网络Facebook的实时内容,还能在跟朋友视频聊天时显示真人大小的投影。

2013奥斯卡:史上最刻薄颁奖典礼

2013-02-27 08:57
麦克法兰主持的这届奥斯卡颁奖典礼带有一种刻薄的意味,这比往届的奥斯卡秀有过之而无不及。

德国曝出有机鸡蛋造假丑闻

2013-02-26 17:24
欧洲马肉风波未平,与此同时德国又爆出大规模有机鸡蛋造假案,德国检察机关正在对此展开调查。

“剩女”门槛定在27岁 招大龄女不满

2013-02-26 09:05
“剩女”称号引来中国众多大龄女青年的强烈抗议,她们称自己被扔到了垃圾堆里,悲叹追求者素质太差。

金酸莓奖公布 《暮色4》成年度“烂片王”

2013-02-25 17:31
在奥斯卡颁奖典礼的前夜,《暮色》系列电影的完结篇《暮色4:破晓(下)》勇夺六项金酸莓大奖。

第85届奥斯卡金像奖完全获奖名单(双语)

2013-02-25 14:36
第85届美国奥斯卡金像奖于北京时间2013年2月25日上午在好莱坞举行,以下为本届获奖名单:

日本推腿上广告 女孩可出租玉腿

2013-02-22 18:40
日本广告商用年轻女孩的光腿作为广告牌,贴上商标图案进行宣传。出租玉腿者必须年满18岁,在社交网站上至少有20个好友。

英国房产跳楼价甩卖 仅售1英镑

2013-02-22 17:03
英国最便宜房屋即将出售,仅卖1英镑。维多利亚式排屋每间以跳楼价卖给DIY热衷者。

研究:周末是买机票最佳时机

2013-02-22 08:51
经济学家发现,周末购买的机票价格比平时便宜5%。不过,该研究结果只适用于购买前往非热门度假地的机票。

英国呼吁年逾花甲者回归校园接受培训

2013-02-21 16:24
英国政府建议年龄超过60岁的人回到学校重新接受培训,因为预计这些人的退休年龄会推后。

克林顿成美国最富在世总统

2013-02-21 09:00
美国最富十大总统榜单出炉啦!华盛顿以5.25亿资产高居榜首,跻身榜单的克林顿成为美国最富的在世总统,净资产5500万美元。

法国慈善团体欲向穷人发放马肉

2013-02-20 17:24
三家法国慈善团体表示将把含有马肉的数千份冷冻食品发放出去。

专家:学音乐是浪费钱 无助于提高智力

2013-02-20 10:19
专家认为,学音乐的小孩学习成绩更好是因为家庭背景更优越、智商更高的小孩更可能去学乐器。并非学音乐提高了智力。

英22万医生提议对饮料加税应对肥胖

2013-02-19 14:48
英国众多医生呼吁对软饮料加税20%,并禁止发布垃圾食品广告,以应对肥胖症的增加。

油炸食品吃一月 损伤类似患肝炎

2013-02-18 13:38
经常食用快餐油炸食品不仅会让人肥胖,还会损害肝脏,而且对肝脏的损伤类似于肝炎。

404 Not Found

404 Not Found


nginx