当前位置: Language Tips> 首页推荐

奥巴马力图修复美德关系

2014-01-26 09:11

美国总统奥巴马在接受德国电视台采访时极力修复因监听风波受损的美德关系,称不希望监听计划伤害美德关系和妨碍两国间现有的沟通和信任。

李娜澳网夺冠

2014-01-26 08:55

2014年澳网女单决赛,李娜度过开局的紧张与失误过多,在首盘抢七拿下之后逐渐进入状态,最终她7-6(3)/6-0力克斯洛伐克选手齐布尔科娃,首夺澳网冠军。

Street snap of Ni Ni in Paris

2014-01-26 08:53

街拍:倪妮在巴黎 Chinese actress Ni Ni in Paris.

美国重量级团体支持希拉里竞选总统 已开始筹款

2014-01-24 16:36

美国重量级选举团体“优先美国行动”1月23日明确表示支持希拉里•克林顿参加2016年美国总统竞选,已经开始为此筹款。

“哈士奇”的千古癌症 绵延1.1万年

2014-01-24 16:36

据《科学》1月23日报道,有一脉“犬传染性性病肿瘤”(CTVT)已经存在了1.1万年,可能是有史以来最古老的癌症。

什么是“第一世界问题”?

2014-01-24 16:05

当你为头发缺少光泽而苦恼时,非洲贫困国家的人却在忍饥挨饿,为明天的粮食发愁,相比之下,你的烦恼是那么无足轻重,这种琐碎的小问题就叫first-world problem(第一世界问题)。

杭州暂停“活禽贸易”和“信鸽放飞”

2014-01-24 14:56

除了暂停live poultry trading(活禽贸易),杭州还对六个主城区的活禽市场进行了消毒,并禁止放飞carrier pigeons(信鸽)。

Smell the coffee?

2014-01-24 11:38

People say “wake up and smell the coffee” to tell others to wake up to certain facts that they’re unaware of or are reluctant to face.

台湾之行 那么近那么远

2014-01-24 10:56

比起那些旅游景点,这些摄影师更感兴趣的是宝岛上的人。这也给我了一种感觉,台湾最美的风景是人。

美陆军开始“瘦身” 考虑用机器人取代士兵

2014-01-24 10:54

美国陆军考虑将旅级战斗队的人数削减1/4,从目前的4000人减少至3000人,被裁减的士兵由机器人等无人平台取代。

同病相怜 希拉克夫人对瓦莱丽表同情

2014-01-24 10:37

法国前总统希拉克的夫人表示,很同情“第一女友”瓦莱丽的遭遇。她自己也有过被丈夫背叛的经历。她坦言,当“第一夫人”和承受万众瞩目是很不容易的。

To chicken out 临阵退缩

2014-01-24 10:27

短语 to chicken out 的意思是某人因为害怕而临阵退缩,退出了。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn