你的“公车表情”什么样？

2014-03-18 15:12

不知道你有没有注意过公交车上人们的表情？不论他们是在低头玩手机，还是看窗外，或是看别人的包包或鞋子，表情几乎是清一色的漠然，这就是bus look——公车表情。

政协建议将“体育考试”纳入高考

2014-03-18 14:59

北京市政协调研报告显示，北京中小学生肥胖检出率持续增长，视力不良检出率居高不下。调研组建议，北京市应将physical education（体育）纳入高考科目。

Spanner in the works?

2014-03-18 14:59

Juan Mata refuses to be tethered there; the Spaniard is becoming a spanner in the works.

中国发放“R字签证”吸引外国人才

2014-03-18 14:43

R visa就是“R字签证”，颁发对象是foreign experts whose skills are urgently needed in China（中国需要的外国高层次人才和急需紧缺专门人才）。

非裔美国妇女的肥胖与种族歧视有关

2014-03-18 13:50

研究指出，遭受种族歧视会造成严重的心理压力，从而导致肥胖。研究表明，经常承受压力会导致重要的神经内分泌功能失调，进而引发体内多余脂肪的储存。

米歇尔来华不谈政治

2014-03-18 13:30

此次访华包括与彭丽媛姗姗来迟的会面，之后会有几次对学校和高校的正式访问，以表对中美教育交流的重视，随后会去北方城市西安看看著名的兵马俑，再到南方成都看看大熊猫。

马航MH370失联缘于网络劫机？

2014-03-18 12:16

马航失联客机的搜救工作仍在继续，调查人员惊讶地发现，飞机可能是被手机甚至USB设备劫持。网络恐怖分子可能使用了一连串“代码”侵入机上的飞行娱乐系统，并渗透到安全防护软件中。

Common English mistakes 英语常见错误

2014-03-18 10:45

Xi slated to sign flurry of deals in Europe

2014-03-18 10:23

President Xi Jinping is expected to sign several cooperative agreements in manufacturing, finance, energy and cultural exchanges in an upcoming tour of Europe.

你是我的QT3.14？

2014-03-18 09:28

QT3.14是用数学俚语指代某个可爱又迷人的家伙，这里的QT其实就是cutie（可爱）的缩写，而3.14则代表pie（招人喜欢的人），与该数字原本代表的数学概念Pi（圆周率）同音。

克里米亚“公投”

2014-03-18 08:59

公投（referendum或plebiscite）指让全体选民通过直接投票（direct vote）的方式对某个特定议题进行表决的方式，“举行公投”可用hold a referendum表示。

电影院里的骗局

2014-03-17 15:38

但这只是冰山一角。业内人士透露，在中国电影院尚未安装电脑系统，社交网站还没有让所有人都成为此类商业骗行的潜在报道者之前，这类事件要更加严重。