2013-04-03 08:59

印度学生研发出一种配备全球定位系统的高科技内衣，帮助女性抵御性侵犯。一旦性骚扰者发动袭击，内衣里的传感器就会向警方发出警报。

2013-04-02 15:08

年轻女人越过门廊栏杆，将鲜花放在了老太太的膝间。老太太抬起头，露出了笑脸。当汽车开动时，坐在轮椅里的那个女人挥动着手，手里紧紧地握着那束紫丁香花。

十八大以来，新闻报道中出现了大量热点词汇。这些“热词”的英文翻译纷繁多样，现提供由中国日报新闻热词编纂小组收集、评议汇编的官方译法，供大家参考。

经济适用女（budget wife）是经济适用男（budget husband）的对照版，“经济适用男”一词来源于“经济适用房”。

By playing our cards right, we are doing the right things, making no stupid mistakes.

美国康涅狄格州立法会最近提出了一份控枪立法议案，禁止销售高载弹量弹夹，对所有私人枪支交易进行背景审查，同时对手中持有十颗以上子弹弹夹的用户进行登记。

Fifty-four budget hotels in Shanghai out of 500 inspected have been penalized for poor hygiene, the city's Health Supervision Department said.

我的一个同事最近每天都到驾校去练车，为考驾照做准备。她告诉我说，I need to bone up，意思是我得加紧练。

鉴于盗窃和抢劫案侦破率低，伦敦警方从去年11月起开始向受害者送花束以示安抚，并告知因证据不足将结案，至今已送出300束花。

达达尼昂和三个火枪手为了维护王后的清白，秘密前往英国拿回项链。阿多斯料到米莱迪根本没有把项链放到白金汉公爵那里，于是派人半路上截住了米莱迪，拿回了项链。

这首《Tears in heaven（泪洒天堂）》是克莱普顿为纪念他的儿子所写的。

本周发表的一份学术报告调查显示，香港是全世界最严重的照明污染城市之一。

关注和订阅

人气排行