当前位置: Language Tips> 首页推荐

英国中产阶级为儿女延迟退休

2011-11-04 08:53

英国50岁以上的中产阶级职员被迫推迟到“至少70岁”再退休,其中很多人将此归咎于子女。

“电灯泡”怎么说

2011-11-03 17:19

Donny在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天是琼燕要问的:电灯泡。

谢耳朵的口头禅 “bazinga”

2011-11-03 15:34

Bazinga是《生活大爆炸》男主角谢耳朵常说的一个口头禅,多用在玩笑、恶搞以及令人措不及防的暗讽之后,中文意思类似于“逗你玩儿”。

英国:离婚后父亲不准探视?

2011-11-03 15:31

英国一份报告建议,在父母离婚后,父亲和祖父母将无法获得探视权。报告被指责“背叛”家庭。

正式成员国 full membership

2011-11-03 13:49

Full membership指的就是“正式成员”。在成员国和非成员国的划分方式之外,还有full member state(正式成员国)和associate member state(非正式成员)的划分方式。

债务“减记” write-down

2011-11-03 09:22

Write-down就是指债务的“减记”,一般用来指资产账面价值的降低。而中国对美国的“债务增持”就可以表述为increase holding of US debt。

职场女性每天只有30分钟“个人专属时间”

2011-11-03 08:42

英国女性在工作和家庭间疲于奔命,几乎没有属于自己的时间。31%的人平均每天只有30分钟的“个人专属时间”。

“无所谓”的几种表达

2011-11-02 15:59

有没有发现生活中很多人对一切都表现得倔强、玩世不恭,对所有事物都持着满不在乎、无所谓的态度,真是让人又爱又恨。

51岁休•格兰特晋升奶爸 前中国女友产女

2011-11-02 15:51

英国演员休•格兰特51岁老来得女,首次当上爸爸。孩子母亲据称是比他年轻19岁的中国女星。

你试过“鱼疗”吗?

2011-11-02 14:31

泡温泉大概是很多人冬季必选的一个项目,明目繁多的“浴”和“疗”一定也曾经让你眼花缭乱。不过,这其中最新奇的大概要算“鱼疗”了。

孝道 filial piety

2011-11-02 14:05

Filial piety就是“孝道”,由儒家创始人孔子提出。传统观念认为,filial piety is one of the virtues to be held above all else(百善孝为先)。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn