当前位置: Language Tips> 首页推荐

你知道什么是“单手食物”吗?

2013-11-07 15:52

One-handed food(单手食物)是那种小块的可以单手拿住的食物,吃起来也不会弄得手黏糊糊的,在开车或工作时可以单手方便享用的食物。也可以叫作finger food或no-think food。

新土改鼓励“规模化耕作”

2013-11-07 14:16

Large-scale planting/farming就是“规模化种植/耕作”,如果能实现规模化种植,农民就会有兴趣采用advanced technologies(先进技术)。

大气污染成为致癌原因

2013-11-07 13:16

据称,有“充分证据”证实,暴露在大气污染下的户外会导致肺癌,而且还会有增加患膀胱癌的风险。

反腐捧红二手奢侈品市场

2013-11-07 12:07

反腐让皮草和瑞士表等奢侈品在中国的精英中逐渐失宠,但与此同时,今年的二手奢侈品市场人气大涨。某些二手品牌货的价格可低至原价的三分之一。

Pink pipes of Berlin 柏林的粉红色管道

2013-11-07 10:42

Snaking through Berlin: over 60km of pink pipes. The city is built on a swamp, and these carry water away from construction sites.

Democrats win NYC and Virginia

2013-11-07 10:26

Democrats retook Republican strongholds in New York's city hall and the Virginia governor's mansion on Tuesday.

肥胖可能导致女生早熟

2013-11-07 10:23

新的研究结果显示,超重是女生早熟最明显的预警因素,而且超重对白人女生早熟的影响更迅速。

那些不好拒绝的“尽责之旅”

2013-11-07 09:53

Obligation trips(尽责之旅)指人们受邀出席的那些重要聚会活动,如婚礼、大学毕业典礼或各类聚会。他们一般无法拒绝这样的邀请,而这一类活动占据了他们大部分的出行计划,同时也让他们的钱包被掏空不少。

制造业“绿色增长”

2013-11-07 08:57

Green growth(绿色增长)指通过可持续的方式(sustainable manners)利用自然资源(natural resources)以达到经济增长(economic growth)目的。

美打造“黑鸟之子” 一小时内打击跨洲目标

2013-11-06 16:56

与其前任一样,SR-72间谍机既能用于高空侦查和监视,也能装配其他武器用于打击目标。

美国民航局解除禁令 乘客可在飞行模式下玩iPad

2013-11-06 16:56

美国联邦航空局日前出台新规,航空乘客获准用手机或平板电脑听音乐、玩游戏及看电影,但需要调到“飞行模式”。不过乘客在整个飞行过程中仍将被禁止打电话。

Keep out of the park

2013-11-06 16:14

Knocking it out of the park? What’s “it”? What park?

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn