当前位置: Language Tips> 首页推荐

“女汉子”英文怎么说?

2014-03-24 16:15

“女汉子”可以翻译成tough girl或cowgirl,因为相对于分不清男女的tomboy(假小子),她们还有独立自强的一面,也有人很形象地把女汉子的英文名字称为wo-man。

米歇尔北大演讲(中文字幕)

2014-03-24 16:01

美国总统奥巴马夫人米歇尔奥巴马22日在北大斯坦福中心发表演讲,鼓励中美两国年轻人通过留学改变人生,促进国与国关系。

“转基因奶牛”将入市

2014-03-24 15:13

你大概听说过转基因玉米和转基因大豆,但是你有听说过转基因奶牛吗?转基因奶牛的奶又到底能不能饮用呢?近日有消息称,“国产”转基因奶牛有望在未来几年进入市场。

闲话“中山装”

2014-03-24 14:42

四个兜代表《管子》中的“四维”:礼、义、廉、耻;正中间的五颗纽扣代表中华民国根据《宪法》设立的五个院:立法、监察、考试、行政以及司法。

研究:父亲年龄大 孩子长得丑

2014-03-24 11:25

研究发现,父亲年龄大的孩子相貌也较丑,但是这些丑孩子的寿命却会比其他人长。此外,45岁以上的男人生出的孩子患自闭症和精神疾病的风险比其他孩子更高。

One Direction: What Makes You Beautiful

2014-03-24 11:06

"What Makes You Beautiful"是偶像组合One Direction(单向乐队)的第一支单曲,发表于2011年9月,收录在他们的首张专辑《Up All Night》中。

Paris smog 巴黎雾霾

2014-03-24 10:39

黎的司机经历了一天不同寻常的交通限制,这是因为政府为了减少巴黎市的高度空气污染而采取的措施。

Zara创始人的传奇一生

2014-03-24 10:34

西班牙品牌Zara算是快时尚服装产业的佼佼者之一,在全球服装市场不断地取得成功。其创始人就是传奇的西班牙女首富罗萨莉娅•梅拉……

米歇尔访华:中美第一夫人风格对比

2014-03-24 10:33

50岁的米歇尔·奥巴马到达中国会见51岁的彭丽媛,还是让人忍不住做一个有趣的对比研究。如果用善于应变来形容米歇尔,彭丽媛的关键词则应该是克制。

数码产品用多了会“痴呆”?

2014-03-24 10:32

Digital dementia指由于长期使用数码产品导致的记忆和认知功能障碍,即“数码痴呆症”。

Zhongshan suits make comeback

2014-03-24 10:18

President Xi Jinping appeared at Saturday's state banquet hosted by the Dutch royal family in a formal traditional Chinese suit.

中美第一夫人同游北京

2014-03-24 09:59

中国的第一夫人婉拒了打球之请。她的发型经过精心打造,编成美丽的“蝎子头”。不过,对于米歇尔的热情尝试,她报以点头和微笑。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn