当前位置: Language Tips> 首页推荐

北京现“求婚新三件”

2014-05-22 11:57

一名北京小伙子的three new prerequisites for marriage-proposal(“求婚新三件”)近来成为社会上热议的话题。他的求婚“利器”不是房子车子票子,而是智商测试报告、HIV唾液测试报告和精子测试报告。

Gas deal supplies energy diversification

2014-05-22 10:59

Energy specialists see China's new deal to import natural gas from Russia as a costly but necessary step toward energy diversification.

查尔斯语出惊人,将普京比作希特勒

2014-05-22 10:35

一名在纳粹时期幸免于难的妇女说,查尔斯王子告诉她,如今俄罗斯领导人普京的行动堪比她家族经受的磨难。据该女士说:“查尔斯王子深知普京当下的举动和希特勒无异,所以才会说出这番话。”

小小创意让开车更安全

2014-05-22 10:20

一个怪异的人形黑影突然出现在法国南部的一个风景如画的乡村公路上。这是一个成年人的体形,但是没有脸;一道闪电似乎把它的头劈成了两半。

中俄联合声明要点(双语)

2014-05-22 09:18

俄罗斯联邦总统普京于2014年5月20日对中华人民共和国进行国事访问。两国元首在上海举行了会晤,会后发表中俄联合声明(joint statement)。

斯诺登文件爆美监控菲律宾短信

2014-05-21 16:56

据《菲律宾星报》5月20日报道,美国“棱镜门”揭秘者爱德华•斯诺登披露的文件显示,称菲律宾也在美国安局秘密监控的国家之列。

电影中埋下的“彩蛋”(组图)

2014-05-21 15:39

年初红遍全球的动画电影《冰雪奇缘》上映后,一些眼尖的观众还注意到了片中埋藏的“彩蛋”(详情见本文)。电影“彩蛋”源自西方复活节找彩蛋的游戏,寓意为“惊喜”(Surprise)。

英文词典急需的外来语(下)

2014-05-21 14:22

继续上周的话题,这周仍然收录了5个非常有意思的词语,如Kintsukuroi,日语,原意是用金银修复有破损的陶艺品,寓意是经过破损而修复的事物更美。

世界首款口服防晒霜问世

2014-05-21 14:10

随着世界首款口服防晒霜问世,带着成瓶的防晒霜去海边度假的日子即将一去不复返。这款产品已经上市,100毫升的产品售价17英镑,有“美黑”与“不美黑”两种选择。

政府采购禁“Win8操作系统”

2014-05-21 13:12

美国软件巨头微软表示,中国政府采购的新电脑禁止安装Windows 8 OS(操作系统),这让他们感到“非常意外”。

Take it with a pinch of salt 半信半疑

2014-05-21 10:55

Take it with a pinch of salt 这个表达的意思是不能完全相信,就是对某事持有半信半疑的态度。

亚信峰会国宴菜单(双语)

2014-05-21 10:42

国家主席习近平5月20日晚在上海国际会议中心举行宴会,欢迎前来出席亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会的各国贵宾。

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn