当前位置: Language Tips> 首页推荐

一个信封的故事

2012-07-20 08:48

我家的圣诞树上挂着一张小小的白色信封。上面既没有收信人的名字和寄信人的签名、也没有任何提示。它挂在我家的圣诞树上已经十多年了。一切都因丈夫迈克对圣诞的憎恨而起……

The Descendants《后裔》精讲之三

2012-07-20 08:47

马特鞋子也顾不上换,穿着个拖鞋就跑去找伊丽莎白的朋友凯伊求证。结果伊丽莎白果然和别的男人有染,但是凯伊拒绝告诉马特这个男人是谁。马特黯然神伤地走出凯伊的房子,这时凯伊的丈夫追上来把这个男人的名字告诉了他……

63岁婚纱女王Vera Wang恋上27岁型男

2012-07-19 14:45

婚纱女王王薇薇与27岁的埃文-雷萨切克传出恋情。雷萨切克是2010年冬奥会花样滑冰冠军。王薇薇也曾是一名花样滑冰运动员。

职场女性遭遇grass ceiling

2012-07-19 13:37

女性在职场升迁过程中遭遇的“玻璃天花板(glass ceiling)”大概很多人都听说过了。不过,在竞争更加激烈的商场,女性又遭遇了另一种障碍:grass ceiling(草坪天花板)。在高尔夫球场边打球边谈生意似乎成了男人们的专有权利,女性往往被排除在外。

英国“边境控制”趋严

2012-07-19 09:23

Border control指“边境控制”,指各国所采取的用以监控和管理各类出入境行为的措施,主要体现在immigration control(移民控制)方面。

伦敦出租车司机示威抗议奥运交通管制

2012-07-19 08:46

伦敦奥运专用车道将于下周三起禁止出租车行驶。200多位出租车司机在奥运车道上示威抗议,造成全面交通堵塞。

美13岁男孩英雄救美 挺身挡枪奇迹生还

2012-07-18 15:28

美国芝加哥一位年轻男孩近日“英雄救美”,用身体挡住了射向好友的数发子弹。他表示如果再遇到类似情况,自己还会挺身而出。

随迁配偶 trailing spouse

2012-07-18 14:30

近几年,耳边时常会听到消息说,某个朋友因为爱人被派去外地或外国工作而放弃北京的一切跟随前往。在这样的情形中,这位跟随爱人前往另一个陌生城市的朋友就叫做trailing spouse(随迁配偶)。

Keep me posted 保持联系

2012-07-18 13:15

最新推荐

关注和订阅

人气排行
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn